I magliari

Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.
Versione delle 20:14, 26 mar 2012, autore: Andrea Razza (Discussione | contributi)
(diff) ← Versione meno recente | Versione attuale (diff) | Versione più recente → (diff)


{{{immagine2}}}
Imagliari.jpg

I magliari (1959)
I magliari | Italia
regia di Francesco Rosi
121 min | b/n | drammatico
una produzione Franco Cristaldi
scritto da Suso Cecchi D'Amico, Giuseppe Patroni Griffi, Francesco Rosi

soggetto Suso Cecchi D'Amico, Francesco Rosi
Current user rating: 60% (1 votes)

 You need to enable Javascript to vote

Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Interpreti e personaggi
Doppiatori originali
{{{doppiatorioriginali}}}
Interpreti e personaggi
{{{nomeattori}}}
Doppiatori italiani
Doppiatori italiani
{{{nomedoppiatoriitaliani}}}
Doppiatori trailer
{{{trailer}}}
Doppiaggio italiano: CID
Direzione del doppiaggio: Mario Maldesi
Adattamento dialoghi italiani: {{{dialoghiitaliani}}}
Assistente al doppiaggio: {{{assistentedoppiaggio}}}
Fonico di doppiaggio: {{{fonicodoppiaggio}}}
Fonico di mix: {{{fonicomix}}}
Sonorizzazione: {{{sonorizzazione}}}
Edizione italiana: {{{edizioneitaliana}}}
Supervisione artistica: {{{supervisioneartistica}}}
Sincronizzazione: {{{sincronizzazione}}}
Fotografia di Gianni Di Venanzo
Musiche di Piero Piccioni
Effetti speciali a cura di {{{effettispeciali}}}
Montaggio di Mario Serandrei
Scenografie a cura di Dietel Bartels
Fotografia di {{{nomefotografo}}}
Musiche di {{{nomemusicista}}}
Effetti speciali a cura di {{{nomeeffettispeciali}}}
Montaggio di {{{nomemontatore}}}
Scenografie a cura di {{{nomescenografo}}}
Premi:
{{{nomepremi}}}


I magliari è un film del 1959 diretto da Francesco Rosi.

Indice

Trama

Mario Balducci (Renato Salvatori) è un giovane italiano che si trova ad Hannover, in Germania. Senza un lavoro e deluso di non essere riuscito a combinare nulla, Mario incontra casualmente Ferdinando Magliulo, detto Totonno (Alberto Sordi), un romano che fa il magliaro al servizio del mafioso napoletano Don Raffaele Tramontana (Carmine Ippolito). Totonno porta Mario a lavorare con sé e ad insegnargli il mestiere da magliaro. Il suo giovane allievo però non ci mette molto a capire che questo è un lavoro disonesto, ma accetta di entrare nel giro e di diventare, in un certo modo, ricco come il compare...

Produzione

Cast

  • Per il ruolo di Mario Balducci, il regista Francesco Rosi aveva inizialmente contattato Marcello Mastroianni, ma l'attore rifiutò la parte per impegni di lavoro.
  • Per conoscere a fondo la vita dei magliari, Alberto Sordi li incontrò personalmente per studiare i loro modi di fare.

Restauro

Il film è stato restaurato nel 2009 dalla Cineteca del Comune di Bologna e dal Museo Nazionale del Cinema di Torino, inaugurando il progetto 100 + 1. Cento film e un paese, l'Italia delle Giornate degli Autori di Venezia. Il restauro è stato effettuato dal laboratorio L'Immagine Ritrovata della Cineteca di Bologna, a partire dai negativi originali depositati dalla casa di produzione Titanus presso la Cineteca stessa. La versione restaurata è stata presentata in anteprima il 10 settembre 2009 alla 66ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia.[1]

Note

  1. ↑ Cineteca di Bologna - News. URL consultato il 10-9-2009.

Collegamenti esterni

Filmografia cronologica di Francesco Rosi (1922-)

Kean (1956) · La sfida (1958) · I magliari (1959) · Salvatore Giuliano (1962) · Le mani sulla città (1963) · Il momento della verità (1964) · C'era una volta... (1967) · Uomini contro (1970) · Il caso Mattei (1971) · Lucky Luciano (1973) · Cadaveri eccellenti (1976) · Cristo si è fermato a Eboli (1979) · Tre fratelli (1981) · Carmen (1984) · Cronaca di una morte annunciata (1987) · Dimenticare Palermo (1990) · Diario napoletano (1992) · La tregua (1996)
  • cinema Portale Cinema: accedi alle voci de enciclopediadeldoppiaggio che trattano di cinema


Estratto da "http://www.enciclopediadeldoppiaggio.it/index.php?title=I_magliari&oldid=15639"
Strumenti personali
Namespace
Varianti
Azioni
Navigazione
DOPPIAGGIO
INDICI A-Z
Strumenti