Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.
Error: file .mp3 not found
(Gianni Bersanetti doppia David Duchovny / Fox Mulder nel cartone animato I Simpson, nel 1998 )
Current user rating: 80% (32 votes)
You need to enable Javascript to vote
Gianni Bersanetti (Roma, 4 febbraio 1958) è un doppiatore e direttore del doppiaggio italiano.
Negli anni '80, Bersanetti lavorava anche come annunciatore radiofonico Rai, e a causa di una forma contrattuale "in esclusiva" che vigeva all'epoca scelse di essere indicato come Gianni Ludovisi nel campo del doppiaggio.
Doppiatore
Cinema
|
Film Cinema
|
|
|
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
|
- David Duchovny in X-Files, il film e X-Files - Voglio crederci (Fox Mulder), Playing God (Dott. Eugene Sands), Zoolander (J.P. Prewitt), Full Frontal (Bill / Gus), Connie e Carla (Jeff)
- Anthony Edwards in Il fantasma di Charlie, A sangue freddo
- Fabrice Luchini in La timida, L'albero, il sindaco e la mediateca
- Jeff Fahey in Wildfire - Tempesta di fuoco (Jake Wheeler), Fuori controllo (Billy Chrushenk)
- Nicolas Cage in Rusty il selvaggio
- Antonio Banderas in Matador
- Colin Firth in Another Country - La scelta (Tommy Judd)
- Emilio Estevez in I ragazzi della 56^ strada ("Two-Bit" Matthews)
- Patrick Swayze in Spalle larghe (Derek Sutton)
- Christian Slater in Young Guns II - La leggenda di Billy the Kid (Arkansas Dave Rudabaugh)
- Lou Diamond Phillips in Sioux City
- Kevin Bacon in Dice lui, dice lei (Dan Hanson)
- Billy Zane in One shot one kill - A colpo sicuro (Richard Miller)
- Stephen Rea in Snow in august
- Cameron Bancroft in La natura ambigua dell'amore
- Kevin Harrington in The Dish (Ross "Mitch" Mitchell)
- David Arquette in Ho rapito Sinatra (Barry Keenan)
- Cuba Gooding Jr. in Lontano da Isaiah (Eddie Hughes)
- Ted Danson in Talking to the Heaven
- Thomas Jane in Eden (Dov)
- Nathan Lane in Jeffrey (Padre Dan)
- David Neirdorf in Colpo vincente (Everett Flatch)
- Paul Mercurio in Ballroom - Gara di ballo (Scott Hastings)
- Ted Whittall in Identità ad alto rischio (Sonny Mathis)
- Scott Baio in Face Value (Barry Rengler)
- Stephen Mailer in Cry-Baby (Baldwin)
- Mark Womack in Under the Skin - A fior di pelle (Frank)
- Doug Allen in Gangster n°1 (Mad John)
- David Hewlett in Chi c'è in fondo a quella scala... (Leon Linden)
- Jeffrey Combs in Re-Animator 2 (Dott. Herbert West)
- Marco Hernandez in Tremors 2 (Julio)
- Norm Macdonald in Billy Madison (Frank)
- Willard Pugh in Il colore viola (Harpo)
- Philip Granger in Jack simpatico genio (Mark Westover)
- George Miselris in Un genio per amico (Peter Dopler)
- Ulrich Noethen in Bibi, piccola strega e Bibi, piccola strega 2 (Bernhard Blocksberg)
- Pierre Bokma in Minouche la gatta (Ellemeet)
- Alex van Warmerdarm in Il vestito (De Smet)
- Fabrice Luchini in La timida e L'albero, il sindaco e la mediateca
- Daniel Auteil in Un cuore in inverno
- Gérard Jugnot in Tandem (Rivetot)
- Sergej Trifunovic in Lovers (Dragan)
- Carmelo Gomez in Il cane dell'ortolano (Teodoro)
- Michele Bompoil in Le secret (Francois)
- Jean-Hugues Anglade in Notte d'estate in città
- Xavier De Guillebon in L'appartamento spagnolo (Jean-Michel)
- Constantinos Yannaris in Città nuda (Voce dell'intervistatore)
- Douglas Henshall in L'amore dell'anno (Danny)
- Dan Gunther in Hello Denise (Martin)
- Hoyatala Hakimi in Viaggio a Kandahar (Il Mullah)
- Brent Carver in Ararat (Philip)
- Jorge Sanchez in Belle époque - Quattro ragazze e un disertore (Fernando)
- Zinedine Soualem in Mademoiselle (Karim Coutard)
- Jens Kuphal in Cristiana F. - Noi i ragazzi dello zoo di Berlino (Axel)
- Fabrice Luchini in L'albero, il sindaco e la mediateca (Marc Rossignol)
- Michel Bompoil in Il segreto (François)
- Txema Sandoval in Mucha sangre (King Kong)
- Peigi Liu in La storia di Qiu Ju (Wan Quinglai)
- Ge You in Vivere! (Fugui)
- Behzad Dourani in Il vento ci porterà via (Il Regista)
- Pisek Intrakanchit in Bangkok Dangerous (Joe)
- Kap-su Kim in Two Sisters (Moo-hyeon Bae)
- John Hannah in McCallum
- Paul McGann in Anestesia letale
- Lou Diamond Phillips in Sioux City
- Stephen Rea in Snow in august
- Erol Sanders in Das Liebe eines Priesters
- Voce narrante in Fatherland
- Il mondo nuovo
- La sottile linea blu
- Liquid sky
- Beautiful people
- Addio mia concubina
- Gunny
- Mauvais sang
- L'importanza di chiamarsi Ernesto
- Beautiful people
- El bola
|
|
|
Film d'animazione
|
Film d'animazione
|
|
|
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
|
|
|
|
|
Film TV
|
Film TV e Miniserie
|
|
|
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
|
|
|
|
|
Telefilm
|
Telefilm
|
|
|
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
|
|
|
|
|
Soap Opera e Telenovelas
|
Soap Opera e Telenovelas
|
|
|
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
|
|
|
|
|
Pubblicità
|
Pubblicità
|
|
|
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
|
|
|
|
|
Radio
|
Radio
|
|
|
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
|
- Dal 1988 al 1998 ha prestato servizio come annunciatore presso la sede Rai di Roma
- Dal 1985 collabora attivamente con Radio Vaticana (Orizzonti Cristiani)
- Lettore di molte locandine dei concerti di musica classica per "Radio3 Suite" (Radio3 Rai)
- Sceneggiato: Blu Notte (Radio2 Rai), nel ruolo del narratore
|
|
|
Cortometraggi
|
Cortometraggi
|
|
|
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
|
|
|
|
|
Cartoni animati
|
Cartoni animati
|
|
|
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
|
|
|
|
|
Altre attività di doppiaggio
|
Direzione del doppiaggio
|
|
|
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
|
|
|
|
|
Attore
Televisione
- Sceneggiati: Il caso Giovanni Gentile, Mino, Voglia di vincere (Rai)
- Dal 1997 si occupa, in qualità di direttore di doppiaggio e speaker, dell'edizione italiana di documentari Rai, RaiSat, Mediaset, Tele+.
Teatro
Note
Collegamenti esterni
