Francesco Pannofino

Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.

(Francesco Pannofino doppia Denzel Washington nel film Philadelphia, nel 1993 )

Francescopannofino.jpg

Francesco Pannofino

 You need to enable Javascript to vote

Francesco Pannofino (Pieve di Teco (IM), 14 novembre 1958) è un attore, doppiatore e direttore del doppiaggio italiano.


Nelle vesti di attore è comparso in Croce e delizia di Luciano De Crescenzo nel ruolo di Er Bacocco, Così è la vita nel ruolo del cognato di Giacomo, Honolulu Baby di Maurizio Nichetti, nel ruolo del pilota di aerei, Giovanni Falcone, l'uomo che sfidò Cosa Nostra, dove interpreta il ruolo di Tommaso Buscetta, Fatti della banda della Magliana di Daniele Costantini, Il generale Dalla Chiesa di Giorgio Capitani, dove interpreta il ruolo di un carabiniere, Pompei di Giulio Base nel ruolo del dottore Cuspio, Notturno Bus di Davide Marengo, nel ruolo del caciarone ed iperviolento killer Garofano, Boris, dove interpreta il ruolo di René, regista della fittizia serie televisiva Gli occhi del cuore 2.

È sposato con la doppiatrice Emanuela Rossi, da cui ha avuto un figlio di nome Andrea. Fratello del dialoghista Lino Pannofino, a teatro ha lavorato con l'attore e doppiatore Gigi Angelillo allo spettacolo Salvo e interpretato la pièce Esercizi di stile.


Indice

Doppiatore

Cinema

Cartella blu.jpg
Icon cinema.png
Film Cinema
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Francesco Pannofino voce di George Clooney ne La tempesta perfetta (2000)
© Foto Warner Home Video
Francesco Pannofino voce di Denzel Washington in Training Day (2001)
© Foto Warner Home Video
Francesco Pannofino voce di Tom Hanks in Forrest Gump (2004)
© Foto Paramount Home Entertainment
25
23
13
12
11
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Pix.gif

Film d'animazione / OAV

Cartella viola.jpg
Icon animazione.png
Film d'animazione / OAV
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
3
2
1
Pix.gif

Film TV / Miniserie

Cartella blu.jpg
Icon televisione.png
Film TV / Miniserie
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
2
1
Pix.gif

Telefilm / Serie

Cartella arancione.jpg
Icon telefilm.png
Telefilm / Serie
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
2
1
Pix.gif

Soap Opera / Telenovelas

Cartella blu.jpg
Icon soap.png
Soap Opera / Telenovelas
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
3
1
Pix.gif

Pubblicità

Cartella blu.jpg
Icon pubblicita.png
Pubblicità
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Radio

Cartella blu.jpg
Icon radio.png
Radio
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
  • Varietà: La mia voce per la tua domenica, con Corrado e A. Steni
  • Varietà: Viva la radio, con D. Cugia e M. Catalano
  • Varietà: Lagrime, con D. Cugia e M. Catalano
  • Varietà: Sport e varietà, con R. Pazzaglia e M. Giobbe
  • Varietà: Gomitate, con D. Cugia
  • Varietà: La Domenica delle meraviglie, con D. Cugia
  • Sceneggiato: Il mercante di fiori (Radio2 Rai, 1996), nei ruoli del monaco Prem e di Papy
  • Sceneggiato: Domino (Radio2 Rai, 1998), nel ruolo di Tony Parigi e di Fra' Pietro
  • Sceneggiato: Tex Willer (Radio2 Rai, 2004), nel ruolo di Tex Willer
  • Voce introduttiva del programma radiofonico Il ballo di San Vito (RIN, dall'autunno 2004)
  • Voce dei titoli di Zombie (Radio24, 2006), programma di Diego Cugia
  • Sceneggiato: Il ritorno di Belfagor (Radio2 Rai, 2006)
  • Partecipazioni al programma La storia in giallo (Radio3 Rai, dal 2006)
  • Sceneggiato: Il mercante dei fiori (Radio 2 Rai, 2011) programma di Diego Cugia, nel ruolo di Papi
Pix.gif

Cortometraggi

Cartella blu.jpg
Icon corti.png
Cortometraggi
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Cartoni animati / Anime

Cartella blu.jpg
Icon cartoon.png
Cartoni animati / Anime
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
2
1
Pix.gif

Videogames

Cartella blu.jpg
Icon videogiochi.png
Videogames
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Altre attività di doppiaggio

Cartella blu.jpg
HILLBLU doppiaggio.png
Direzione del doppiaggio
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
  • Film:

1997: Le Nid Tombe' de l'Oiseau 1998: Lo stile del dragone 1999: Nameless - Entità nascosta 2000: Tokyo Raiders 2002: I marciapiedi di New York, Infiltrato speciale, Le regole dell'attrazione, Nameless, Second name 2003: Final Destination 2, Scemo & più scemo Iniziò così... 2004: L'esorcista - La genesi, La tela dell'assassino, Saw - L'enigmista 2005: Nickname: Enigmista, Saw II - La soluzione dell'enigma, The Eye 2 2006: L'ultima porta, The Quiet - Segreti svelati 2007: The Contractor - Rischio supremo 2008: La notte non aspetta, Saw IV 2010: Saw VI, Saw 3D

Pix.gif
Cartella blu.jpg
HILLBLU doppiaggio.png
Adattamento dialoghi italiani
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Filmografia

Cinema

Televisione

  • Concorrente:
    • Lasciami cantare! (RaiUno, dal 25 Maggio all'8 Giugno 2011), condotto da Carlo Conti
    • Colorado - 'Sto classico (Italia 1, 8 Maggio 2012), condotto da Digei Angelo, episodio Pinocchio nel ruolo di Mangiafuoco
    • Punto su di te (RaiUno, 16 Maggio 2012), condotto da Claudio Lippi e Elisa Isoardi
  • Ospite:
    • Attenti a quei due - La sfida (Rai 1, 13 gennaio 2012), condotto da Paola Perego e Biagio Izzo
    • Ma anche no' (La7, 15 gennaio 2012), condotto da Antonello Piroso
    • La prova del cuoco (RaiUno, 21 Aprile 2012), condotto da Antonella Clerici
    • Cuochi e fiamme Celebrities (La7d, 18 Giugno 2012), condotto da Simone Rugiati
    • Europei di Calcio 2012: presentazione della formazione di calcio ad inizio partita e commento in studio con Marco Mazzocchi per le seguenti partite:
      • Italia - Repubblica d'Irlandia (RaiUno, 18 Giugno 2012),
      • Italia-Inghilterra (RaiUno, 24 Giugno 2012),
      • Italia-Germania (RaiUno, 28 Giugno 2012),
      • Italia-Spagna (RaiUno, 1° Luglio 2012).
    • Per tutta la vita (RaiUno, 19 Settembre 2012), condotto da Fabrizio Frizzi, in coppia con la moglie Emanuela Rossi
    • Partita del cuore (RaiUno, 2 giugno 2015), ha giocato al fianco di Alessandro Del Piero e la nazionale cantanti.
  • Conduttore:
    • Concerto del Primo Maggio (RaiTre, 1° Maggio 2012), condotto con Virginia Raffaele.

Cortometraggi

Pubblicità

  • Telecom Italia (autunno 2010) accanto a Michelle Hunziker e John Travolta

Teatro

  • L'affare Danton, regia di A. Wajda
  • Bouvard e Pecuchet, regia di G. Pampiglione
  • Conciati per le feste, regia di M. Maranzana
  • C'era una volta il mondo, regia di L. Salce
  • Vicoli di Roma , regia di C. Di Stefano
  • Piccoli omicidi, regia di G. Angelillo
  • Salvo, regia di G. Angelillo
  • Esercizi di stile, regia di J. Seiler
  • Delitti esemplari, regia di E.Coltorti
  • Botta al cuore, regia di F. Bertini
  • Belushi, regia di M. Moretti
  • Romolo il Grande, regia di G. Pampiglione
  • Esercizi di Stile di Raymond Queneau, regia di Jacques Seiler
  • I soldi non servono a niente, regia di Claudio Boccaccini con Emanuela Rossi

Audiolibri

  • Sherlock Holmes e i cinque semi d'arancio per la casa editrice Full Color Sound (2008)
  • Sherlock Holmes e il caso d'identità per la casa editrice Full Color Sound (2009)
  • Sherlock Holmes e la lega dei capelli rossi per la casa editrice Full Color Sound (2009)
  • La Bobbycosa edito da GOODmood (2010)[5]
  • Metro 2033 edito da Multiplayer. it (2010)[6]

Regista

Radio

  • La storia in giallo - Il caso Calvi (Rai Radio3, 2003)

Note

  1. Premio Voci nell'ombra 2002 per la Miglior Voce Maschile - Sezione Cinema, Premio del Pubblico Voci nell'ombra 2002 per la Miglior Voce Maschile
  2. Nastro d'Argento 2005 per il doppiaggio di Clive Owen
  3. Gran Premio del Doppiaggio 2008 come Miglior Doppiatore
  4. ep. 1.12
  5. www.labobbycosa.com
  6. metro2033.it/index.php

Collegamenti esterni



Strumenti personali
Namespace
Varianti
Azioni
Navigazione
DOPPIAGGIO
INDICI A-Z
Strumenti