Francesca Fiorentini
(Differenze fra le revisioni)
(→Film TV) |
|||
| Riga 32: | Riga 32: | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
| − | {{ | + | [[File:Francescafiorentini-2.jpg|250px|Francesca Fiorentini intervistata da Andrea Razza e Gerardo Di Cola (2012)<br /><small>[ Guarda il video]</small>]] |
| − | * '''[[Gwyneth Paltrow]]''' in ''[[Sliding | + | [[File:Francescafiorentini-3.jpg|250px|Francesca Fiorentini voce di Gwyneth Paltrow<br /><small>© Foto lockandmane.com</small>]] |
| + | [[File:Francescafiorentini-4.jpg|250px|Francesca Fiorentini voce di Milla Jovovich<br /><small>© Foto badtaste.it</small>]] | ||
| + | {{15}} | ||
| + | * '''[[Gwyneth Paltrow]]''' in ''[[Sliding Doors]]'' (Helen Quilley), ''[[Shakespeare in Love]]'' (Viola De Lesseps), ''[[Bounce]]'' (Abby Janello), ''[[Duets]]'' (Liv), ''[[Austin Powers in Goldmember]]'' (Gwyneth Paltrow), ''[[Possession - Una storia romantica]]'' (Maud Bailey), ''[[Sky Captain and the World of Tomorrow]]'' (Polly Perkins), ''[[Correndo con le forbici in mano]]'' (Hope Finch), ''[[Sylvia]]'' (Sylvia Plath), ''[[Iron Man]]'', ''[[Iron Man 2]]'' e ''[[The Avengers]]'' (Virginia "Pepper" Potts), ''[[Two Lovers]]'' (Michelle Rausch), ''[[Contagion (film 2011)|Contagion]]'' (Beth Emhoff), ''[[Glee: The 3D Concert Movie]]'' (Holly Holiday) | ||
{{11}} | {{11}} | ||
| − | * '''[[Rosario Dawson]]''' in ''[[He | + | * '''[[Rosario Dawson]]''' in ''[[He Got Game]]'' (Lala Bonilla), ''[[La 25ª ora]]'' (Naturelle Riviera), ''[[Il tesoro dell'Amazzonia]]'' (Mariana), ''[[Sin City]]'' (Gail), ''[[Rent]]'' (Mimi Marquez), ''[[Clerks II]]'' (Becky), ''[[Guida per riconoscere i tuoi santi]]'' (Laurie), ''[[Grindhouse - A prova di morte]]'' (Abernathy), ''[[Sette anime]]'' (Emily Posa), ''[[Percy Jackson e gli dei dell'Olimpo - Il ladro di fulmini]]'' (Persefone), ''[[Unstoppable - Fuori controllo]]'' (Connie Hooper) |
| − | + | * '''[[Milla Jovovich]]''' in ''[[Giovanna d'Arco (film 1999)|Giovanna D'Arco]]'' (Giovanna D'Arco), ''[[The Million Dollar Hotel]]'' (Eloise), ''[[Resident Evil]]'', ''[[Resident Evil: Apocalypse]]'', ''[[Resident Evil: Extinction]]'' e ''[[Resident Evil: Afterlife 3D]]'' (Alice), ''[[Dummy]]'' (Fangora), ''[[Ultraviolet]]'' (Violet Song), ''[[Il quarto tipo]]'' (Dott.ssa Abbey Tyler), ''[[Stone (film 2010)|Stone]]'' (Lucetta) | |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Eva Mendes]]''' in ''[[2 Fast 2 Furious]]'' e ''[[Fast & Furious 5]]'' (Monica Fuentes), ''[[C'era una volta in Messico]]'' (Ajedrez), ''[[Out of Time]]'' (Alex Diaz Whitlock), ''[[I padroni della notte]]'' (Amada Juarez), ''[[Cleaner]]'' (Ann Norcut), ''[[Palermo Shooting]]'' (Milla Jovovich), ''[[Live! - Ascolti record al primo colpo]]'' (Katy Courbet), ''[[Il cattivo tenente - Ultima chiamata New Orleans]]'' (Frankie Donnenfeld), ''[[Last Night (film 2010)|Last Night]]'' (Laura), ''[[I poliziotti di riserva]]'' (Sheila Gamble) |
| − | * '''[[ | + | |
{{5}} | {{5}} | ||
| − | * '''[[Gong Li]]''' in ''[[Eros]]'' (Miss Hua Yibao, epis. "La mano"), ''[[Memorie di una | + | * '''[[Gong Li]]''' in ''[[Eros]]'' (Miss Hua Yibao, epis. "La mano"), ''[[Memorie di una geisha]]'' (Hatsumomo), ''[[Miami Vice]]'' (Isabella), ''[[Hannibal Lecter - Le origini del male]]'' (Lady Murasaki Shikibu), ''[[La città proibita]]'' (Imperatrice Phoenix) |
{{4}} | {{4}} | ||
| − | * '''[[Maria Bello]]''' in ''[[A History of Violence]]'' (Edie Stall), ''[[Thank You for Smoking]]'' (Polly Bailey), ''[[Flicka - Uno spirito libero]]'' (Nell McLaughlin), ''[[La | + | * '''[[Maria Bello]]''' in ''[[A History of Violence]]'' (Edie Stall), ''[[Thank You for Smoking]]'' (Polly Bailey), ''[[Flicka - Uno spirito libero]]'' (Nell McLaughlin), ''[[La mummia - La tomba dell'Imperatore Dragone]]'' (Evelyn O'Connell) |
* '''[[Toni Collette]]''' in ''[[The Hours]]'' (Kitty Barlowe), ''[[The Last Shot]]'' (Emily French), ''[[Una voce nella notte]]'' (Donna D. Logand), ''[[Niente velo per Jasira]]'' (Melina Hines) | * '''[[Toni Collette]]''' in ''[[The Hours]]'' (Kitty Barlowe), ''[[The Last Shot]]'' (Emily French), ''[[Una voce nella notte]]'' (Donna D. Logand), ''[[Niente velo per Jasira]]'' (Melina Hines) | ||
| − | * '''[[Debra Messing]]''' in ''[[...e alla fine arriva Polly]]'' (Lisa Kramer), ''[[The Wedding Date]]'' (Kat Ellis), ''[[Le regole del gioco]]'' (Suzanne Offer), ''[[The Women]]'' (Edie Cohen) | + | * '''[[Jennifer Connelly]]''' in ''[[La casa di sabbia e nebbia]]'' (Kathy), ''[[Reservation Road]]'' (Grace Learner), ''[[9 (film)|9]]'' (7), ''[[Little Children]]'' (Kathy Adamson) |
| + | * '''[[Debra Messing]]''' in ''[[...e alla fine arriva Polly]]'' (Lisa Kramer), ''[[The Wedding Date]]'' (Kat Ellis), ''[[Le regole del gioco (film 2007)|Le regole del gioco]]'' (Suzanne Offer), ''[[The Women]]'' (Edie Cohen) | ||
| + | * '''[[Rosamund Pike]]''' in ''[[Terra promessa]]'' (Rose), ''[[Il caso Thomas Crawford]]'' (Nikki Gardner), ''[[Il mondo dei replicanti]]'' (Maggie Greer), ''[[Johnny English - La rinascita]]'' (Kate) | ||
* '''[[Teri Polo]]''' in ''[[Vi presento i nostri]]'', ''[[Mi presenti i tuoi?]]'', ''[[Ti presento i miei]]'' (Pam Byrnes), ''[[Amore senza confini]]'' (Charlotte Jordan) | * '''[[Teri Polo]]''' in ''[[Vi presento i nostri]]'', ''[[Mi presenti i tuoi?]]'', ''[[Ti presento i miei]]'' (Pam Byrnes), ''[[Amore senza confini]]'' (Charlotte Jordan) | ||
| + | * '''[[Catherine Zeta-Jones]]''' in ''[[Chicago]]'' (Velma Kelly), ''[[Prima ti sposo, poi ti rovino]]'' (Marylin Rexroth), ''[[The Rebound - Ricomincio dall'amore]]'' (Sandy), ''[[Rock of Ages]]'' (Patricia Whitmore) | ||
{{3}} | {{3}} | ||
| − | * '''[[Cate Blanchett]]''' in ''[[Falso tracciato]]'' (Connie Falzone), ''[[Coffee and Cigarettes]]'' (Cate e Shelly, corto "Gemelle"), ''[[Le avventure acquatiche di Steve Zissou]]'' (Jane Winslett-Richardson) | + | * '''[[Cate Blanchett]]''' in ''[[Falso tracciato]]'' (Connie Falzone), ''[[Coffee and Cigarettes (film 2003)|Coffee and Cigarettes]]'' (Cate e Shelly, corto "Gemelle"), ''[[Le avventure acquatiche di Steve Zissou]]'' (Jane Winslett-Richardson) |
| − | * '''[[Cécile De France]]''' in ''[[Il giro del mondo in 80 giorni]]'' (Monique La Roche), ''[[Alta tensione]]'' (Marie), ''[[Nemico pubblico n.1 - L'istinto di morte]]'' (Jeanne Schneider | + | * '''[[Cécile De France]]''' in ''[[Il giro del mondo in 80 giorni (film 2004)|Il giro del mondo in 80 giorni]]'' (Monique La Roche), ''[[Alta tensione (film 2003)|Alta tensione]]'' (Marie), ''[[Nemico pubblico n.1 - L'istinto di morte]]'' (Jeanne Schneider) |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
* '''[[Carla Gugino]]''' in ''[[Omicidio in diretta]]'' (Julia Costello), ''[[Una notte al museo]]'' (Rebecca), ''[[American Gangster]]'' (Laurie Roberts) | * '''[[Carla Gugino]]''' in ''[[Omicidio in diretta]]'' (Julia Costello), ''[[Una notte al museo]]'' (Rebecca), ''[[American Gangster]]'' (Laurie Roberts) | ||
| − | |||
* '''[[Salma Hayek]]''' in ''[[Inseguiti]]'' (Cora), ''[[Studio 54]]'' (Anita Randazzo), ''[[Chiedi alla polvere]]'' (Camilla Lopez) | * '''[[Salma Hayek]]''' in ''[[Inseguiti]]'' (Cora), ''[[Studio 54]]'' (Anita Randazzo), ''[[Chiedi alla polvere]]'' (Camilla Lopez) | ||
* '''[[Diane Kruger]]''' in ''[[Triplice inganno]]'' (Constance Radetsky), ''[[The Hunting Party]]'' (Mirjana), ''[[Pour elle]]'' (Lisa Aucler) | * '''[[Diane Kruger]]''' in ''[[Triplice inganno]]'' (Constance Radetsky), ''[[The Hunting Party]]'' (Mirjana), ''[[Pour elle]]'' (Lisa Aucler) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Sienna Miller]]''' in ''[[Factory Girl]]'' (Edie Sedgwick), ''[[Interview]]'' (Katya), ''[[G.I. Joe - La nascita dei Cobra]]'' (Baronessa Anastasia DeCobray / La Baronessa) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Rhona Mitra]]''' in ''[[Tutta colpa dell'amore]]'' (Tabatha Wadmore-Smith), ''[[The life of David Gale]]'' (Berlin), ''[[Doomsday - Il giorno del giudizio]]'' (Magg. Eden Sinclair) |
| + | * '''[[Emily Mortimer]]''' in ''[[Pene d'amor perdute]]'' (Caterina), ''[[Shutter Island]]'' (Rachel Solando), ''[[Hugo Cabret]]'' (Lisette) | ||
| + | * '''[[Maggie Q]]''' in ''[[Die Hard - Vivere o morire]]'' (Mai Lihn), ''[[Sex List - Omicidio a tre]]'' (Tina), ''[[Priest]]'' (Priestess) | ||
{{2}} | {{2}} | ||
| − | * '''[[Amy Adams]]''' in ''[[Tutta colpa di Sara]]'' (Kate), ''[[ | + | * '''[[Amy Adams]]''' in ''[[Tutta colpa di Sara]]'' (Kate), ''[[Ricky Bobby - La storia di un uomo che sapeva contare fino a uno]]'' (Susan) |
| + | * '''[[Raphaëlle Agogué]]''' in ''[[Vento di primavera (film 2010)|Vento di primavera]]'' (Sura Weismann), ''[[Chef - Riderete di gusto]]'' (Beatrice) | ||
* '''[[Sasha Alexander]]''' in ''[[Mission: Impossible - III]]'' (Melissa), ''[[Yes Man]]'' (Lucy) | * '''[[Sasha Alexander]]''' in ''[[Mission: Impossible - III]]'' (Melissa), ''[[Yes Man]]'' (Lucy) | ||
* '''[[Elizabeth Banks]]''' in ''[[Seabiscuit - Un mito senza tempo]]'' (Marcella Howard), ''[[The Next Three Days]]'' (Lara Brennan) | * '''[[Elizabeth Banks]]''' in ''[[Seabiscuit - Un mito senza tempo]]'' (Marcella Howard), ''[[The Next Three Days]]'' (Lara Brennan) | ||
| + | * '''[[Halle Berry]]''' in ''[[Catwoman]]'' (Patience Phillips / Catwoman), ''[[Dark Tide]]'' (Kate Mathieson) | ||
* '''[[Isabelle Carré]]''' in ''[[Hotel cinque stelle]]'' (Franssou), ''[[Cuori]]'' (Gaëlle) | * '''[[Isabelle Carré]]''' in ''[[Hotel cinque stelle]]'' (Franssou), ''[[Cuori]]'' (Gaëlle) | ||
* '''[[Emmanuelle Devos]]''' in ''[[Coco avant Chanel - L'amore prima del mito]]'' (Emilienne d'Alençon), ''[[Gli amori folli]]'' (Josepha) | * '''[[Emmanuelle Devos]]''' in ''[[Coco avant Chanel - L'amore prima del mito]]'' (Emilienne d'Alençon), ''[[Gli amori folli]]'' (Josepha) | ||
* '''[[Minnie Driver]]''' in ''[[Un marito ideale]]'' (Miss Mabel Chiltern), ''[[Hope Springs]]'' (Vera Jones), ''[[La versione di Barney]]'' ("Mrs. P") | * '''[[Minnie Driver]]''' in ''[[Un marito ideale]]'' (Miss Mabel Chiltern), ''[[Hope Springs]]'' (Vera Jones), ''[[La versione di Barney]]'' ("Mrs. P") | ||
| + | * '''[[Aunjanue Ellis]]''' in ''[[Ray]]'' (Mary Ann Fisher), ''[[Pelham 123 - Ostaggi in metropolitana]]'' (moglie di Garber) | ||
* '''[[Alice Evans]]''' in ''[[La carica dei 102 - Un nuovo colpo di coda]]'' (Chloe Simon), ''[[Fascination]]'' (Kelly Vance) | * '''[[Alice Evans]]''' in ''[[La carica dei 102 - Un nuovo colpo di coda]]'' (Chloe Simon), ''[[Fascination]]'' (Kelly Vance) | ||
* '''[[Vera Farmiga]]''' in ''[[The Departed - Il bene e il male]]'' (Madolyn), ''[[Il bambino con il pigiama a righe]]'' (Madre) | * '''[[Vera Farmiga]]''' in ''[[The Departed - Il bene e il male]]'' (Madolyn), ''[[Il bambino con il pigiama a righe]]'' (Madre) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Alison Folland]]''' in ''[[Da morire]]'' (Lydia Mertz), ''[[The Fighter]]'' (Laurie Carroll) |
* '''[[Frances O'Connor]]''' in ''[[L'importanza di chiamarsi Ernest]]'' (Gwendolen), ''[[Three Dollars]]'' (Tanya Harnovey) | * '''[[Frances O'Connor]]''' in ''[[L'importanza di chiamarsi Ernest]]'' (Gwendolen), ''[[Three Dollars]]'' (Tanya Harnovey) | ||
* '''[[Meg Ryan]]''' in ''[[In the cut]]'' (Frannie), ''[[Il bacio che aspettavo]]'' (Sarah Hardwicke) | * '''[[Meg Ryan]]''' in ''[[In the cut]]'' (Frannie), ''[[Il bacio che aspettavo]]'' (Sarah Hardwicke) | ||
| − | * '''[[Daryl Hannah]]''' in ''[[Kill Bill | + | * '''[[Daryl Hannah]]''' in ''[[Kill Bill vol. 1]]'' e ''[[Kill Bill vol. 2]]'' (Elle Driver - California Mountain Snake) |
* '''[[Claire Forlani]]''' in ''[[The Medallion]]'' (Nicole James), ''[[Hooligans]]'' (Shannon Dunham) | * '''[[Claire Forlani]]''' in ''[[The Medallion]]'' (Nicole James), ''[[Hooligans]]'' (Shannon Dunham) | ||
* '''[[Paula Patton]]''' in ''[[Rimbalzi d'amore]]'' (Morgan Alexander), ''[[Precious]]'' (Miss Rain) | * '''[[Paula Patton]]''' in ''[[Rimbalzi d'amore]]'' (Morgan Alexander), ''[[Precious]]'' (Miss Rain) | ||
* '''[[Maura Tierney]]''' in ''[[Piovuta dal cielo]]'' (Bridget Cahill), ''[[Maledetta ambizione]]'' (Sharon Derns) | * '''[[Maura Tierney]]''' in ''[[Piovuta dal cielo]]'' (Bridget Cahill), ''[[Maledetta ambizione]]'' (Sharon Derns) | ||
| − | * '''[[Amber Valletta]]''' in ''[[Quando meno te lo aspetti]]'' (Martina), ''[[ | + | * '''[[Amber Valletta]]''' in ''[[Quando meno te lo aspetti]]'' (Martina), ''[[Premonition]]'' (Claire) |
* '''[[Charlotte Gainsbourg]]''' in ''[[21 grammi]]'' (Mary), ''[[L'arte del sogno]]'' (Stéphanie) | * '''[[Charlotte Gainsbourg]]''' in ''[[21 grammi]]'' (Mary), ''[[L'arte del sogno]]'' (Stéphanie) | ||
| + | * '''[[Maggie Gyllenhaal]]''' in ''[[Tata Matilda e il grande botto]]'' (Sig.ra Green), ''[[Hysteria (film 2011)|Hysteria]]'' (Charlotte Dalrymple) | ||
* '''[[Natasha Henstridge]]''' in ''[[Specie mortale]]'' (Sil) e ''[[Species II]]'' (Eve) | * '''[[Natasha Henstridge]]''' in ''[[Specie mortale]]'' (Sil) e ''[[Species II]]'' (Eve) | ||
| + | * '''[[Alice Parkinson]]''' in ''[[X-Men le origini - Wolverine]]'' (Elizabeth Howlett), ''[[Sanctum 3D]]'' (Victoria) | ||
* '''[[Sally Phillips]]''' in ''[[Il diario di Bridget Jones]]'' e ''[[Che pasticcio, Bridget Jones!]]'' (Shazza) | * '''[[Sally Phillips]]''' in ''[[Il diario di Bridget Jones]]'' e ''[[Che pasticcio, Bridget Jones!]]'' (Shazza) | ||
| + | * '''[[Amy Ryan]]''' in ''[[Changeling]]'' (Carol Dexter), ''[[Green Zone]]'' (Lawrie Dayne) | ||
* '''[[Carice van Houten]]''' in ''[[Minouche la gatta]]'' (Minouche), ''[[Operazione Valchiria]]'' (Nina von Stauffenberg) | * '''[[Carice van Houten]]''' in ''[[Minouche la gatta]]'' (Minouche), ''[[Operazione Valchiria]]'' (Nina von Stauffenberg) | ||
* '''[[Uma Thurman]]''' in ''[[Gli occhi del delitto]]'' (Helena Robertson), ''[[Paycheck]]'' (Rachel Porter) | * '''[[Uma Thurman]]''' in ''[[Gli occhi del delitto]]'' (Helena Robertson), ''[[Paycheck]]'' (Rachel Porter) | ||
| + | * '''[[Heather Wahlquist]]''' in ''[[Le pagine della nostra vita]]'' (Sara Tuffington), ''[[Alpha Dog]]'' (Wanda Haynes) | ||
| + | * '''[[Kristen Wiig]]''' in ''[[Ghost Town]]'' (Surgeon), ''[[Pretty Bird - La vera storia del Jet Pack!]]'' (Mandy) | ||
{{1}} | {{1}} | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Holly Aird]]''' in ''[[La teoria del volo]]'' (Julie) |
* '''[[Jennifer Aniston]]''' in ''[[Rock Star]]'' (Emily Poule) | * '''[[Jennifer Aniston]]''' in ''[[Rock Star]]'' (Emily Poule) | ||
* '''[[Jayne Atkinson]]''' in ''[[Free Willy - Un amico da salvare]]'' (Annie Greenwood) | * '''[[Jayne Atkinson]]''' in ''[[Free Willy - Un amico da salvare]]'' (Annie Greenwood) | ||
| − | * '''[[Hayley Atwell]]''' in ''[[La | + | * '''[[Hayley Atwell]]''' in ''[[La duchessa]]'' (Bess Foster) |
| − | * '''[[Tyra Banks]]''' in ''[[Halloween | + | * '''[[Tyra Banks]]''' in ''[[Halloween - La resurrezione]]'' (Nora Winston) |
* '''[[Jeanne Balibar]]''' in ''[[La Duchessa di Langeais]]'' (Antoinette de Langeais) | * '''[[Jeanne Balibar]]''' in ''[[La Duchessa di Langeais]]'' (Antoinette de Langeais) | ||
| + | * '''[[Christine Baranski]]''' in ''[[La famiglia Addams 2]]'' (Becky Martin-Granger) | ||
* '''[[Kate Beckinsale]]''' in ''[[Bangkok, senza ritorno]]'' (Darlene Davis) | * '''[[Kate Beckinsale]]''' in ''[[Bangkok, senza ritorno]]'' (Darlene Davis) | ||
* '''[[Anna Bederke]]''' in ''[[Soul Kitchen]]'' (Lucia Faust) | * '''[[Anna Bederke]]''' in ''[[Soul Kitchen]]'' (Lucia Faust) | ||
| + | * '''[[Lisa Benner]]''' in ''[[Ascolta in tuo cuore]]'' (Marianne) | ||
* '''[[Julie Benz]]''' in ''[[John Rambo]]'' (Sarah Miller) | * '''[[Julie Benz]]''' in ''[[John Rambo]]'' (Sarah Miller) | ||
* '''[[Crystal Bernard]]''' in ''[[Il sentiero segreto]]'' (Marie Foley) | * '''[[Crystal Bernard]]''' in ''[[Il sentiero segreto]]'' (Marie Foley) | ||
| − | * '''[[Elizabeth Berridge]]''' in ''[[Amadeus | + | * '''[[Elizabeth Berridge]]''' in ''[[Amadeus]]'' (Costanza Weber Mozart, ridopp. 2002) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Abigail Bianca]]''' in ''[[Presa mortale]]'' (Angela, ridopp. 2007) |
* '''[[Claudia Black]]''' in ''[[Pitch Black]]'' (Shazza Montgomery) | * '''[[Claudia Black]]''' in ''[[Pitch Black]]'' (Shazza Montgomery) | ||
| + | * '''[[Susan Blackey]]''' in ''[[L'inferno di cristallo]]'' (Patty Duncan Simmons, ridopp. 2003) | ||
* '''[[Michelle Bonev]]''' in ''[[Goodbye Mama]]'' (Jana) | * '''[[Michelle Bonev]]''' in ''[[Goodbye Mama]]'' (Jana) | ||
| − | * '''[[Kate Bosworth]]''' in ''[[21]]'' (Jill Taylor) | + | * '''[[Kate Bosworth]]''' in ''[[21 (film)|21]]'' (Jill Taylor) |
| + | * '''[[Saffron Burrows]]''' in ''[[Klimt]]'' (Lea De Castro) | ||
| + | * '''[[Marilyne Canto]]''' in ''[[Le nevi del Kilimangiaro]]'' (Denise) | ||
* '''[[Linda Cardellini]]''' in ''[[Cocco di nonna]]'' (Samantha) | * '''[[Linda Cardellini]]''' in ''[[Cocco di nonna]]'' (Samantha) | ||
* '''[[Julieta Cardinali]]''' in ''[[Tutto il bene del mondo]]'' (Sonia) | * '''[[Julieta Cardinali]]''' in ''[[Tutto il bene del mondo]]'' (Sonia) | ||
| + | * '''[[Sophie Cattani]]''' in ''[[Tomboy (film 2011)|Tomboy]]'' (la madre) | ||
* '''[[Angie Cepeda]]''' in ''[[L'amore ai tempi del colera]]'' (Vedova Nazaret) | * '''[[Angie Cepeda]]''' in ''[[L'amore ai tempi del colera]]'' (Vedova Nazaret) | ||
* '''[[Anna Chancellor]]''' in ''[[Guida galattica per autostoppisti]]'' (Questular Rontok) | * '''[[Anna Chancellor]]''' in ''[[Guida galattica per autostoppisti]]'' (Questular Rontok) | ||
| Riga 110: | Riga 127: | ||
* '''[[Trine Dyrholm]]''' in ''[[In un mondo migliore]]'' (Marianne) | * '''[[Trine Dyrholm]]''' in ''[[In un mondo migliore]]'' (Marianne) | ||
* '''[[Shannon Elizabeth]]''' in ''[[Scary Movie]]'' (Buffy) | * '''[[Shannon Elizabeth]]''' in ''[[Scary Movie]]'' (Buffy) | ||
| − | |||
* '''[[Zuhal Gencer Erkaya]]''' in ''[[Uzak]]'' (Nazaf) | * '''[[Zuhal Gencer Erkaya]]''' in ''[[Uzak]]'' (Nazaf) | ||
* '''[[Jennifer Esposito]]''' in ''[[New York Taxi]]'' (Ten. Marta Robbins) | * '''[[Jennifer Esposito]]''' in ''[[New York Taxi]]'' (Ten. Marta Robbins) | ||
* '''[[Zoé Félix]]''' in ''[[Giù al Nord]]'' (Julie Abrams) | * '''[[Zoé Félix]]''' in ''[[Giù al Nord]]'' (Julie Abrams) | ||
* '''[[Karina Fernandez]]''' in ''[[Another Year]]'' (Katie) | * '''[[Karina Fernandez]]''' in ''[[Another Year]]'' (Katie) | ||
| + | * '''[[Audrey Fleurot]]''' in ''[[Quasi amici - Intouchables]]'' (Magalie) | ||
* '''[[Anna Friel]]''' in ''[[Limitless]]'' (Melissa) | * '''[[Anna Friel]]''' in ''[[Limitless]]'' (Melissa) | ||
| − | * '''[[Calista Flockhart]]''' in ''[[Sogno di una notte di mezza estate]]'' (Elena) | + | * '''[[Calista Flockhart]]''' in ''[[Sogno di una notte di mezza estate (film 1999)|Sogno di una notte di mezza estate]]'' (Elena) |
| − | * '''[[Darlanne Fluegel]]''' in ''[[C'era una volta in America]]'' (Eve, | + | * '''[[Darlanne Fluegel]]''' in ''[[C'era una volta in America]]'' (Eve, ridopp. 2003) |
* '''[[Emilia Fox]]''' in ''[[Il pianista]]'' (Dorota) | * '''[[Emilia Fox]]''' in ''[[Il pianista]]'' (Dorota) | ||
| − | |||
* '''[[Mariam Gaibova]]''' in ''[[Sesso e filosofia]]'' (Maryam) | * '''[[Mariam Gaibova]]''' in ''[[Sesso e filosofia]]'' (Maryam) | ||
| + | * '''[[Bronagh Gallagher]]''' in ''[[Oggi è già domani]]'' (Oonagh) | ||
| + | * '''[[Romola Garai]]''' in ''[[As You Like It]]'' (Celia) | ||
| + | * '''[[Yasmine Garbi]]''' in ''[[La ragazza che giocava con il fuoco - Il film]]'' (Miriam Wu) | ||
* '''[[Jenna Gering]]''' in ''[[Wild - Agguato sulle montagne]]'' (Casey Ballenger) | * '''[[Jenna Gering]]''' in ''[[Wild - Agguato sulle montagne]]'' (Casey Ballenger) | ||
* '''[[Jami Gertz]]''' in ''[[Al passo con gli Steins]]'' (Joanne Fiedler) | * '''[[Jami Gertz]]''' in ''[[Al passo con gli Steins]]'' (Joanne Fiedler) | ||
* '''[[Ariadna Gil]]''' in ''[[Il destino di un guerriero]]'' (Maria de Castro) | * '''[[Ariadna Gil]]''' in ''[[Il destino di un guerriero]]'' (Maria de Castro) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Alicia Goranson]]''' in ''[[Boys don't cry]]'' (Candace) |
* '''[[Kristin Hager]]''' in ''[[Aliens vs. Predator 2]]'' (Jesse) | * '''[[Kristin Hager]]''' in ''[[Aliens vs. Predator 2]]'' (Jesse) | ||
* '''[[Rebecca Hall]]''' in ''[[Dorian Gray]]'' (Emily Wotton) | * '''[[Rebecca Hall]]''' in ''[[Dorian Gray]]'' (Emily Wotton) | ||
* '''[[Linda Hardy]]''' in ''[[Immortal (ad vitam)]]'' (Jill Bioskop) | * '''[[Linda Hardy]]''' in ''[[Immortal (ad vitam)]]'' (Jill Bioskop) | ||
* '''[[Naomie Harris]]''' in ''[[Ninja Assassin]]'' (Mika Coretti) | * '''[[Naomie Harris]]''' in ''[[Ninja Assassin]]'' (Mika Coretti) | ||
| + | * '''[[Leila Hatami]]''' in ''[[Una separazione]]'' (Simin) | ||
| + | * '''[[Anne Hathaway]]''' in ''[[Nicholas Nickleby]]'' (Madeline Bray) | ||
| + | * '''[[Keeley Hawes]]''' in ''[[Funeral Party]]'' (Jane) | ||
| + | * '''[[Katherine Heigl]]''' in ''[[Capodanno a New York]]'' (Laura) | ||
* '''[[Judith Henry]]''' in ''[[Il viaggio di Jeanne]]'' (Christine) | * '''[[Judith Henry]]''' in ''[[Il viaggio di Jeanne]]'' (Christine) | ||
| + | * '''[[Taral Hicks]]''' in ''[[Bronx]]'' (Jane) | ||
* '''[[Sandrine Holt]]''' in ''[[Rapa Nui]]'' (Ramana) | * '''[[Sandrine Holt]]''' in ''[[Rapa Nui]]'' (Ramana) | ||
* '''[[Leslie Hope]]''' in ''[[Harvard contro Yale]]'' (Kate Bordeleau) | * '''[[Leslie Hope]]''' in ''[[Harvard contro Yale]]'' (Kate Bordeleau) | ||
| Riga 142: | Riga 166: | ||
* '''[[Yoshino Kimura]]''' in ''[[Isola]]'' (Yukari Kamo) | * '''[[Yoshino Kimura]]''' in ''[[Isola]]'' (Yukari Kamo) | ||
* '''[[Beyoncé Knowles]]''' in ''[[The fighting temptations]]'' (Lilly) | * '''[[Beyoncé Knowles]]''' in ''[[The fighting temptations]]'' (Lilly) | ||
| − | * '''[[Olga Kurylenko]]''' in ''[[Quantum of Solace]]'' (Camille) | + | * '''[[Vicky Krieps]]''' in ''[[Anonymous]]'' (Bessie Vavasour) |
| + | * '''[[Olga Kurylenko]]''' in ''[[Agente 007 - Quantum of Solace]]'' (Camille) | ||
* '''[[Ali Landry]]''' in ''[[Repli-Kate]]'' (Kate / Repli-Kate) | * '''[[Ali Landry]]''' in ''[[Repli-Kate]]'' (Kate / Repli-Kate) | ||
* '''[[Diane Lane]]''' in ''[[Killshot]]'' (Carmen Colson) | * '''[[Diane Lane]]''' in ''[[Killshot]]'' (Carmen Colson) | ||
* '''[[Brooke Langton]]''' in ''[[Paura primordiale]]'' (Aviva Masters) | * '''[[Brooke Langton]]''' in ''[[Paura primordiale]]'' (Aviva Masters) | ||
| − | * '''[[Ashley Laurence]]''' in ''[[Hellraiser | + | * '''[[Ashley Laurence]]''' in ''[[Hellraiser 6: Hellseeker]]'' (Kirsty Cotton) |
* '''[[Lucy Lawless]]''' in ''[[Racconti incantati]]'' (Aspen) | * '''[[Lucy Lawless]]''' in ''[[Racconti incantati]]'' (Aspen) | ||
| + | * '''[[Natasha Leggero]]''' in ''[[La verità è che non gli piaci abbastanza]]'' (Amber) | ||
* '''[[Eun-ju Lee]]''' in ''[[Brothers of War - Sotto due bandiere]]'' (Young-shin Kim) | * '''[[Eun-ju Lee]]''' in ''[[Brothers of War - Sotto due bandiere]]'' (Young-shin Kim) | ||
| − | * '''[[Candy Lo]]''' in ''[[The Eye]]'' (Yee) | + | * '''[[Candy Lo]]''' in ''[[The Eye (film 2002)|The Eye]]'' (Yee) |
* '''[[Eva Longoria]]''' in ''[[Harsh Times - I giorni dell'odio]]'' (Sylvia) | * '''[[Eva Longoria]]''' in ''[[Harsh Times - I giorni dell'odio]]'' (Sylvia) | ||
* '''[[Jennifer Lopez]]''' in ''[[Bordertown]]'' (Lauren Fredericks) | * '''[[Jennifer Lopez]]''' in ''[[Bordertown]]'' (Lauren Fredericks) | ||
* '''[[Susan Lynch]]''' in ''[[Il coraggio di cambiare]]'' (Gina) | * '''[[Susan Lynch]]''' in ''[[Il coraggio di cambiare]]'' (Gina) | ||
* '''[[Rachel Nichols]]''' in ''[[-2 Livello del terrore]]'' (Angela) | * '''[[Rachel Nichols]]''' in ''[[-2 Livello del terrore]]'' (Angela) | ||
| − | * '''[[Laia Marull]]''' in ''[[Ti do | + | * '''[[Laia Marull]]''' in ''[[Ti do i miei occhi]]'' (Pilar) |
* '''[[Mary McCormack]]''' in ''[[1408]]'' (Lily Enslin) | * '''[[Mary McCormack]]''' in ''[[1408]]'' (Lily Enslin) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Vicky McClure]]''' in ''[[Sacro e profano (film 2008)|Sacro e profano]]'' (Juliette) |
| + | * '''[[Natascha McElhone]]''' in ''[[Laurel Canyon - Dritto in fondo al cuore]]'' (Sara) | ||
* '''[[Rose McGowan]]''' in ''[[Amiche cattive]]'' (Courtney Shayne) | * '''[[Rose McGowan]]''' in ''[[Amiche cattive]]'' (Courtney Shayne) | ||
| + | * '''[[Elizabeth McGovern]]''' in ''[[Scontro tra titani]]'' (Marmara) | ||
* '''[[Gina McKee]]''' in ''[[Notting Hill]]'' (Bella) | * '''[[Gina McKee]]''' in ''[[Notting Hill]]'' (Bella) | ||
| + | * '''[[Patricia McKenzie]]''' in ''[[Cosmopolis]]'' (Kendra Hays) | ||
* '''[[Radha Mitchell]]''' in ''[[Silent Hill]]'' (Rose DaSilva) | * '''[[Radha Mitchell]]''' in ''[[Silent Hill]]'' (Rose DaSilva) | ||
| + | * '''[[Sophie Monk]]''' in ''[[Tutti i numeri del sesso]]'' (Cynthia Rose) | ||
* '''[[Julianne Moore]]''' in ''[[La mappa del mondo]]'' (Theresa Collins) | * '''[[Julianne Moore]]''' in ''[[La mappa del mondo]]'' (Theresa Collins) | ||
| + | * '''[[Marguerite Moreau]]''' in ''[[La regina dei dannati]]'' (Jesse Reeves) | ||
* '''[[Kathryn Morris]]''' in ''[[Nella mente del serial killer]]'' (Sara Moore) | * '''[[Kathryn Morris]]''' in ''[[Nella mente del serial killer]]'' (Sara Moore) | ||
* '''[[Jennifer Morrison]]''' in ''[[Star Trek]]'' (Winona Kirk) | * '''[[Jennifer Morrison]]''' in ''[[Star Trek]]'' (Winona Kirk) | ||
| − | * '''[[Carrie Anne Moss]]''' in ''[[Chocolat]]'' (Caroline) | + | * '''[[Carrie Anne Moss]]''' in ''[[Chocolat (film 2000)|Chocolat]]'' (Caroline) |
* '''[[Joanna Moukarzel]]''' in ''[[Caramel]]'' (Rima) | * '''[[Joanna Moukarzel]]''' in ''[[Caramel]]'' (Rima) | ||
* '''[[Bridget Moynahan]]''' in ''[[Io, Robot]]'' (Susan Calvin) | * '''[[Bridget Moynahan]]''' in ''[[Io, Robot]]'' (Susan Calvin) | ||
| Riga 169: | Riga 200: | ||
* '''[[Michelle Nolden]]''' in ''[[Un amore all'improvviso]]'' (Annette DeTamble) | * '''[[Michelle Nolden]]''' in ''[[Un amore all'improvviso]]'' (Annette DeTamble) | ||
* '''[[Tuva Novotny]]''' in ''[[Mangia prega ama]]'' (Sofi) | * '''[[Tuva Novotny]]''' in ''[[Mangia prega ama]]'' (Sofi) | ||
| − | * '''[[Miranda Otto]]''' in ''[[Piovuto dal cielo]]'' (Glenda Lake) | + | * '''[[Miranda Otto]]''' in ''[[Piovuto dal cielo (film 2003)|Piovuto dal cielo]]'' (Glenda Lake) |
* '''[[Shu Qi]]''' in ''[[The Transporter]]'' (Lai) | * '''[[Shu Qi]]''' in ''[[The Transporter]]'' (Lai) | ||
* '''[[Archie Panjabi]]''' in ''[[Un'ottima annata - A Good Year]]'' (Gemma) | * '''[[Archie Panjabi]]''' in ''[[Un'ottima annata - A Good Year]]'' (Gemma) | ||
| Riga 175: | Riga 206: | ||
* '''[[Mary-Louise Parker]]''' in ''[[Solitary Man]]'' (Jordon Karsch) | * '''[[Mary-Louise Parker]]''' in ''[[Solitary Man]]'' (Jordon Karsch) | ||
* '''[[Nicole Ari Parker]]''' in ''[[Immagina che]]'' (Tricia Danielson) | * '''[[Nicole Ari Parker]]''' in ''[[Immagina che]]'' (Tricia Danielson) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Christiane Paul]]''' in ''[[L'onda (film 2008)|L'onda]]'' (Anke Wenger) |
| − | + | ||
* '''[[Amanda Peet]]''' in ''[[Melinda e Melinda]]'' (Susan) | * '''[[Amanda Peet]]''' in ''[[Melinda e Melinda]]'' (Susan) | ||
* '''[[Rebecca Pidgeon]]''' in ''[[Red (film 2010)|Red]]'' (Cynthia Wilkes) | * '''[[Rebecca Pidgeon]]''' in ''[[Red (film 2010)|Red]]'' (Cynthia Wilkes) | ||
| + | * '''[[Luana Piovani]]''' in ''[[Romeo e Giulietta finalmente sposi]]'' (Giulietta) | ||
* '''[[Parker Posey]]''' in ''[[Laws of Attraction - Matrimonio in appello]]'' (Serena Jamison) | * '''[[Parker Posey]]''' in ''[[Laws of Attraction - Matrimonio in appello]]'' (Serena Jamison) | ||
* '''[[Sarah Polley]]''' in ''[[Splice]]'' (Elsa Kast) | * '''[[Sarah Polley]]''' in ''[[Splice]]'' (Elsa Kast) | ||
| + | * '''[[Susan May Pratt]]''' in ''[[Ghost Whisperer - Presenze]]'' (Lisa Brody) | ||
* '''[[Jaime Pressly]]''' in ''[[I Love You, Man]]'' (Denise) | * '''[[Jaime Pressly]]''' in ''[[I Love You, Man]]'' (Denise) | ||
| − | * '''[[Kelly Preston]]''' in ''[[Il | + | * '''[[Kelly Preston]]''' in ''[[Il gatto… e il cappello matto]]'' (Joan Walden) |
* '''[[Missi Pyle]]''' in ''[[Mamma, ho allagato la casa]]'' (Vera) | * '''[[Missi Pyle]]''' in ''[[Mamma, ho allagato la casa]]'' (Vera) | ||
* '''[[Elizabeth Reaser]]''' in ''[[L'arte di cavarsela]]'' (Charlotte Howe) | * '''[[Elizabeth Reaser]]''' in ''[[L'arte di cavarsela]]'' (Charlotte Howe) | ||
| + | * '''[[Catherine Reitman]]''' in ''[[Laureata… e adesso?]]'' (Jessica Bard) | ||
* '''[[Thekla Reuten]]''' in ''[[In Bruges - La coscienza dell'assassino]]'' (Marie) | * '''[[Thekla Reuten]]''' in ''[[In Bruges - La coscienza dell'assassino]]'' (Marie) | ||
* '''[[Maria Ribeiro]]''' in ''[[Tropa de Elite - Gli squadroni della morte]]'' (Rosane) | * '''[[Maria Ribeiro]]''' in ''[[Tropa de Elite - Gli squadroni della morte]]'' (Rosane) | ||
| Riga 190: | Riga 223: | ||
* '''[[Salli Richardson]]''' in ''[[Io sono leggenda]]'' (Zoe) | * '''[[Salli Richardson]]''' in ''[[Io sono leggenda]]'' (Zoe) | ||
* '''[[Stephanie Romanov]]''' in ''[[The Final Cut]]'' (Jennifer Bannister) | * '''[[Stephanie Romanov]]''' in ''[[The Final Cut]]'' (Jennifer Bannister) | ||
| + | * '''[[Maxim Roy]]''' in ''[[Le mogli di Gabriel]]'' (Alicia) | ||
* '''[[Keri Russell]]''' in ''[[Fratelli in erba]]'' (Janet) | * '''[[Keri Russell]]''' in ''[[Fratelli in erba]]'' (Janet) | ||
| − | |||
* '''[[Roselyn Sanchez]]''' in ''[[Detective a 2 ruote]]'' (Karen Lopez) | * '''[[Roselyn Sanchez]]''' in ''[[Detective a 2 ruote]]'' (Karen Lopez) | ||
* '''[[Andrea Savage]]''' in ''[[A cena con un cretino]]'' (Robin) | * '''[[Andrea Savage]]''' in ''[[A cena con un cretino]]'' (Robin) | ||
| − | * '''[[Caterina Scorsone]]''' in ''[[Fuori controllo]]'' (Melissa) | + | * '''[[Caterina Scorsone]]''' in ''[[Fuori controllo (film 2010)|Fuori controllo]]'' (Melissa) |
* '''[[Clara Segura]]''' in ''[[Mare dentro]]'' (Genè) | * '''[[Clara Segura]]''' in ''[[Mare dentro]]'' (Genè) | ||
* '''[[Sabrine Seyvecou]]''' in ''[[Uomini senza legge]]'' (Helene) | * '''[[Sabrine Seyvecou]]''' in ''[[Uomini senza legge]]'' (Helene) | ||
| Riga 205: | Riga 238: | ||
* '''[[Jessica Stroup]]''' in ''[[This Christmas - Un marito nuovo per mamma]]'' (Sandi Whitfield) | * '''[[Jessica Stroup]]''' in ''[[This Christmas - Un marito nuovo per mamma]]'' (Sandi Whitfield) | ||
* '''[[Tara Subkoff]]''' in ''[[Freeway]]'' | * '''[[Tara Subkoff]]''' in ''[[Freeway]]'' | ||
| + | * '''[[Nicole Sullivan]]''' in ''[[17 Again - Ritorno al liceo]]'' (Naomi) | ||
* '''[[Hilary Swank]]''' in ''[[Freedom Writers]]'' (Erin Gruwell) | * '''[[Hilary Swank]]''' in ''[[Freedom Writers]]'' (Erin Gruwell) | ||
| − | * '''[[Ana Torrent]]''' in ''[[ | + | * '''[[Ana Torrent]]''' in ''[[Tesis]]'' (Angela Marquez) |
* '''[[Tia Texada]]''' in ''[[Betty Love]]'' (Rosa Hernandez) | * '''[[Tia Texada]]''' in ''[[Betty Love]]'' (Rosa Hernandez) | ||
* '''[[Robin Tunney]]''' in ''[[Hollywoodland]]'' (Leonore Lemmon) | * '''[[Robin Tunney]]''' in ''[[Hollywoodland]]'' (Leonore Lemmon) | ||
| Riga 219: | Riga 253: | ||
* '''[[Hanna Verboom]]''' in ''[[Deuce Bigalow puttano in saldo]]'' (Eva) | * '''[[Hanna Verboom]]''' in ''[[Deuce Bigalow puttano in saldo]]'' (Eva) | ||
* '''[[Stefanie von Pfetten]]''' in ''[[Decoys]]'' (Lilly) | * '''[[Stefanie von Pfetten]]''' in ''[[Decoys]]'' (Lilly) | ||
| − | |||
* '''[[Kierston Wareing]]''' in ''[[In questo mondo libero...]]'' (Angie) | * '''[[Kierston Wareing]]''' in ''[[In questo mondo libero...]]'' (Angie) | ||
| − | * '''[[Rachel Weisz]]''' in ''[[ | + | * '''[[Rachel Weisz]]''' in ''[[Agora]]'' (Ipazia) |
| − | + | ||
* '''[[Kimberly Williams]]''' in ''[[Il padre della sposa]]'' (Annie Banks) | * '''[[Kimberly Williams]]''' in ''[[Il padre della sposa]]'' (Annie Banks) | ||
* '''[[Kate Winslet]]''' in ''[[Neverland - Un sogno per la vita]]'' (Sylvia Llewelyn Davies) | * '''[[Kate Winslet]]''' in ''[[Neverland - Un sogno per la vita]]'' (Sylvia Llewelyn Davies) | ||
| Riga 228: | Riga 260: | ||
* '''[[Reese Witherspoon]]''' in ''[[Come l'acqua per gli elefanti]]'' (Marlena Rosenbluth) | * '''[[Reese Witherspoon]]''' in ''[[Come l'acqua per gli elefanti]]'' (Marlena Rosenbluth) | ||
* '''[[Robin Wright Penn]]''' in ''[[Disastro a Hollywood]]'' (Kelly) | * '''[[Robin Wright Penn]]''' in ''[[Disastro a Hollywood]]'' (Kelly) | ||
| + | * '''[[Michelle Yeoh]]''' in ''[[The Lady - Amore per la libertà]]'' (Aung San Suu Kyi) | ||
* '''[[Karen Young]]''' in ''[[Mercy - Senza pietà]]'' (Mary) | * '''[[Karen Young]]''' in ''[[Mercy - Senza pietà]]'' (Mary) | ||
* '''[[Alexis Zegerman]]''' in ''[[La felicità porta fortuna - Happy Go Lucky]]'' (Zoe) | * '''[[Alexis Zegerman]]''' in ''[[La felicità porta fortuna - Happy Go Lucky]]'' (Zoe) | ||
* '''[[Wei Zhao]]''' in ''[[La battaglia dei tre regni]]'' (Sun Shangxiang) | * '''[[Wei Zhao]]''' in ''[[La battaglia dei tre regni]]'' (Sun Shangxiang) | ||
| + | * '''[[Ayelet Zurer]]''' in ''[[Prospettive di un delitto]]'' (Veronica) | ||
| + | * ''[[A Christmas Carol]]'' | ||
| + | * ''[[Fair Game - Caccia alla spia]]'' | ||
| + | * ''[[Invisible]]'' | ||
| + | * ''[[Poetry]]'' | ||
| + | * ''[[Qualcosa di speciale]]'' (fotografa) | ||
}} | }} | ||
| − | |||
===Film d'animazione=== | ===Film d'animazione=== | ||
| Riga 240: | Riga 278: | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
| − | * ''[[Il | + | {{3}} |
| − | * ''[[Tarzan]]'' e ''[[Tarzan e Jane]]'' (Jane Porter) | + | * ''[[Kung Fu Panda]]'', [[Kung Fu Panda 2]]'' e ''[[Kung Fu Panda - Mitiche avventure]]'' (Tigre) |
| + | * ''[[Trilli]]'', ''[[Trilli e il tesoro perduto]]'' e ''[[Trilli e il grande salvataggio]]'' (Voce narrante) | ||
| + | {{2}} | ||
| + | * ''[[Barbie Fairytopia - Il regno delle fate]]'' e ''[[Barbie Fairytopia - Mermaidia]]'' (Azura) | ||
| + | * ''[[Tarzan (film 1999)|Tarzan]]'' e ''[[Tarzan e Jane]]'' (Jane Porter) | ||
| + | {{1}} | ||
* ''[[Barbie Lago dei Cigni]]'' (Regina delle Fate) | * ''[[Barbie Lago dei Cigni]]'' (Regina delle Fate) | ||
| + | * ''[[Boog & Elliot a caccia di amici]]'' (Beth) | ||
| + | * ''[[Coraline e la porta magica]]'' (madre) | ||
| + | * ''[[Garfield: Il film]]'' (Arlene) | ||
| + | * ''[[Il gigante di ferro]]'' (Annie Hughes) | ||
| + | * ''[[I Muppet]]'' (Veronica) | ||
* ''[[La carica dei 101 II - Macchia, un eroe a Londra]]'' (Peggy) | * ''[[La carica dei 101 II - Macchia, un eroe a Londra]]'' (Peggy) | ||
* ''[[La famiglia della giungla]]'' (Bree Blackburn) | * ''[[La famiglia della giungla]]'' (Bree Blackburn) | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
* ''[[La sposa cadavere]]'' (Victoria Everglot) | * ''[[La sposa cadavere]]'' (Victoria Everglot) | ||
| − | * ''[[ | + | * ''[[Mostri contro alieni]]'' (computer) |
| − | * ''[[ | + | * ''[[Shrek 2]]'' (Jill) |
| − | + | ||
| − | + | ||
* ''[[9]]'' (7) | * ''[[9]]'' (7) | ||
}} | }} | ||
| Riga 281: | Riga 324: | ||
* '''[[Erin Cottrell]]''' in ''[[La casa nella prateria]]'' (Caroline Ingalls) | * '''[[Erin Cottrell]]''' in ''[[La casa nella prateria]]'' (Caroline Ingalls) | ||
* '''[[Zooey Deschanel]]''' in ''[[Ritorno al mondo di Oz]]'' (Dorothy) | * '''[[Zooey Deschanel]]''' in ''[[Ritorno al mondo di Oz]]'' (Dorothy) | ||
| + | * '''[[Jennifer Ehle]]''' in ''[[Orgoglio e pregiudizio (miniserie televisiva)|Orgoglio e pregiudizio]]'' (Elizabeth Bennet) | ||
* '''[[Patrice Fisher]]''' in ''[[Trois 3: Il gigolò]]'' (Kyria Bynam) | * '''[[Patrice Fisher]]''' in ''[[Trois 3: Il gigolò]]'' (Kyria Bynam) | ||
* '''[[Gina Gershon]]''' in ''[[S.O.S.: La natura si scatena]]'' (Judith Carr) | * '''[[Gina Gershon]]''' in ''[[S.O.S.: La natura si scatena]]'' (Judith Carr) | ||
* '''[[Michele Greene]]''' in ''[[La diga della paura]]'' (Natalie Powell) | * '''[[Michele Greene]]''' in ''[[La diga della paura]]'' (Natalie Powell) | ||
| − | * '''[[Tricia Helfer]]''' in ''[[Battlestar Galactica]]'' (Numero Sei) | + | * '''[[Tricia Helfer]]''' in ''[[Battlestar Galactica (serie televisiva)|Battlestar Galactica]]'' (Numero Sei) |
* '''[[Joanne Kelly]]''' in ''[[La vita che sognavo]]'' (Frannie Mackenzie) | * '''[[Joanne Kelly]]''' in ''[[La vita che sognavo]]'' (Frannie Mackenzie) | ||
| − | * '''[[Alexandra Maria Lara]]''' in ''[[Napoleone]]'' ( | + | * '''[[Alexandra Maria Lara]]''' in ''[[Napoleone]]'' (contessa Maria Walewska) |
| + | * '''[[Kristanna Loken]]''' in ''[[The Ring and the Dragon - La leggenda dei Nibelunghi]]'' (Brunilde) | ||
* '''[[Jennifer Love Hewitt]]''' in ''[[The Audrey Hepburn Story]]'' (Audrey Hepburn) | * '''[[Jennifer Love Hewitt]]''' in ''[[The Audrey Hepburn Story]]'' (Audrey Hepburn) | ||
| − | * '''[[Julianna Margulies]]''' in ''[[Le nebbie di Avalon]]'' (Morgana) | + | * '''[[Julianna Margulies]]''' in ''[[Le nebbie di Avalon (miniserie televisiva)|Le nebbie di Avalon]]'' (Morgana) |
| + | * '''[[Frances O'Connor]]''' in ''[[Ice]]'' (Sarah) | ||
* '''[[Teri Polo]]''' in ''[[The Storm - Catastrofe annunciata]]'' (Danielle "Danni" Wilson) | * '''[[Teri Polo]]''' in ''[[The Storm - Catastrofe annunciata]]'' (Danielle "Danni" Wilson) | ||
* '''[[Koel Purie]]''' in ''[[Dirty War - Strategia del terrore]]'' (Sameena Habibullah) | * '''[[Koel Purie]]''' in ''[[Dirty War - Strategia del terrore]]'' (Sameena Habibullah) | ||
| Riga 305: | Riga 351: | ||
{{3}} | {{3}} | ||
* '''[[Bianca Kajlich]]''' in ''[[Dawson's Creek]]'' (Natasha Kelly), ''[[Boston Public]]'' (Lisa Grier), ''[[Le regole dell'amore]]'' (Jennifer, 1^ voce) | * '''[[Bianca Kajlich]]''' in ''[[Dawson's Creek]]'' (Natasha Kelly), ''[[Boston Public]]'' (Lisa Grier), ''[[Le regole dell'amore]]'' (Jennifer, 1^ voce) | ||
| + | * '''[[Debra Messing]]''' in ''[[Will & Grace]]'' (Grace Adler), ''[[The Starter Wife]]'' (Molly Kagan), ''[[Smash (serie televisiva)|Smash]]'' (Julia Houston) | ||
| + | * '''[[Rena Sofer]]''' in ''[[Blind Justice]]'' (Christie Dunbar), ''[[24]]'' (Marilyn Bauer), ''[[Heroes]]'' (Hiedi Petrelli) | ||
{{2}} | {{2}} | ||
| + | * '''[[Elizabeth Banks]]''' in ''[[Scrubs - Medici ai primi ferri]]'', ''[[Modern Family]]'' (Sal) | ||
| + | * '''[[Amy Brenneman]]''' in ''[[La signora in giallo]]'' (Amy Wainwright), ''[[Giudice Amy]]'' (Giud. Amy Gray) | ||
* '''[[Charisma Carpenter]]''' in ''[[Buffy]]'' e in ''[[Angel]]'' (Cordelia Chase) | * '''[[Charisma Carpenter]]''' in ''[[Buffy]]'' e in ''[[Angel]]'' (Cordelia Chase) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Kim Dickens]]''' in ''[[Lost]]'' (Cassidy), ''[[FlashForward]]'' (Kate Stark) |
| + | * '''[[Michelle Nolden]]''' in ''[[Street Time]]'' (Rachel Hunter), ''[[Everwood]]'' (Katie Carmody) | ||
* '''[[Maxim Roy]]''' in ''[[ReGenesis]]'' (Caroline Morrison), ''[[Defying Gravity - Le galassie del cuore]]'' (Claire Dereux) | * '''[[Maxim Roy]]''' in ''[[ReGenesis]]'' (Caroline Morrison), ''[[Defying Gravity - Le galassie del cuore]]'' (Claire Dereux) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Arlene Tur]]''' in ''[[Crash]]'' (Bebe Arcel), ''[[Torchwood]]'' (Vera Juarez) |
| − | * '''[[Indira Varma]]''' in ''[[Roma]]'' (Niobe), ''[[Luther]]'' (Zoe Luther) | + | * '''[[Indira Varma]]''' in ''[[Roma]]'' (Niobe), ''[[Luther (serie televisiva)|Luther]]'' (Zoe Luther) |
{{1}} | {{1}} | ||
* '''[[Toni Acosta]]''' in ''[[Paso adelante]]'' (Jacinta "J.J." Jimenez) | * '''[[Toni Acosta]]''' in ''[[Paso adelante]]'' (Jacinta "J.J." Jimenez) | ||
| − | * '''[[Cynthia Addai-Robinson]]''' in ''[[Spartacus | + | * '''[[Jane Adams]]''' in ''[[Dr. House - Medical Division]]'' (Bonnie) |
| + | * '''[[Cynthia Addai-Robinson]]''' in ''[[Spartacus (serie televisiva)|Spartacus]]'' (Naevia) | ||
| + | * '''[[Krista Allen]]''' in ''[[Cashmere Mafia]]'' (Victoria) | ||
* '''[[Lydia Andrei]]''' in ''[[Police District]]'' (Frane) | * '''[[Lydia Andrei]]''' in ''[[Police District]]'' (Frane) | ||
| − | * '''[[Sasha Alexander]]''' in ''[[Wasteland]]'' (Jesse Presser) | + | * '''[[Sasha Alexander]]''' in ''[[Wasteland (serie televisiva)|Wasteland]]'' (Jesse Presser) |
* '''[[Jennifer Aspen]]''' in ''[[Party of Five - Cinque in famiglia]]'' (Daphne Jablonsky) | * '''[[Jennifer Aspen]]''' in ''[[Party of Five - Cinque in famiglia]]'' (Daphne Jablonsky) | ||
| − | * '''[[Rochelle Aytes]]''' in ''[[The Forgotten]]'' (Grace Russell) | + | * '''[[Rochelle Aytes]]''' in ''[[The Forgotten (serie televisiva)|The Forgotten]]'' (Grace Russell) |
| + | * '''[[Morena Baccarin]]''' in ''[[Kitchen Confidential]]'' (Gia) | ||
| + | * '''[[Laura Bach]]''' in ''[[Loro uccidono]]'' (Katrine Ries Jensen) | ||
* '''[[Anita Barone]]''' in ''[[Carol & Company]]'' (Personaggi vari) | * '''[[Anita Barone]]''' in ''[[Carol & Company]]'' (Personaggi vari) | ||
* '''[[Julie Benz]]''' in ''[[No Ordinary Family]]'' (Stephanie Powell) | * '''[[Julie Benz]]''' in ''[[No Ordinary Family]]'' (Stephanie Powell) | ||
* '''[[Crystal Bernard]]''' in ''[[Nancy, Sonny & Co.]]'' (Amy Tompkins) | * '''[[Crystal Bernard]]''' in ''[[Nancy, Sonny & Co.]]'' (Amy Tompkins) | ||
| − | * '''[[Josie Bissett]]''' in ''[[Melrose Place]]'' (Jane Mancini) | + | * '''[[Sarah Maria Besgen]]''' in ''[[My Life (soap opera)|My Life]]'' (Miriam Brehm) |
| + | * '''[[Josie Bissett]]''' in ''[[Melrose Place (serie televisiva 1992)|Melrose Place]]'' (Jane Mancini) | ||
* '''[[Catherine Boniface]]''' in ''[[Xena Principessa guerriero]]'' (Meridian) | * '''[[Catherine Boniface]]''' in ''[[Xena Principessa guerriero]]'' (Meridian) | ||
| + | * '''[[Lindy Booth]]''' in ''[[Relic Hunter]]'' (Claudia) | ||
* '''[[Julie Bowen]]''' in ''[[Boston Legal]]'' (Denise Bauer) | * '''[[Julie Bowen]]''' in ''[[Boston Legal]]'' (Denise Bauer) | ||
| − | * '''[[Lesley-Ann Brandt]]''' in ''[[Spartacus | + | * '''[[Lesley-Ann Brandt]]''' in ''[[Spartacus (serie televisiva)|Spartacus]]'' (Naevia) |
* '''[[Orla Brady]]''' in ''[[Amanti]]'' (Siobhan Dillon) | * '''[[Orla Brady]]''' in ''[[Amanti]]'' (Siobhan Dillon) | ||
* '''[[Patricia Breslin]]''' in ''[[Peyton Place]]'' (Laura Brooks) | * '''[[Patricia Breslin]]''' in ''[[Peyton Place]]'' (Laura Brooks) | ||
* '''[[Betsy Brandt]]''' in ''[[Breaking Bad]]'' (Marie Schrader) | * '''[[Betsy Brandt]]''' in ''[[Breaking Bad]]'' (Marie Schrader) | ||
| − | |||
* '''[[Renai Caruso]]''' in ''[[Satisfaction]]'' (Tess) | * '''[[Renai Caruso]]''' in ''[[Satisfaction]]'' (Tess) | ||
| + | * '''[[Christina Cole]]''' in ''[[Human Target]]'' (Victoria) | ||
* '''[[Lisa Darr]]''' in ''[[Profit]]'' (Gail Koner) | * '''[[Lisa Darr]]''' in ''[[Profit]]'' (Gail Koner) | ||
* '''[[Alana De La Garza]]''' in ''[[The Mountain]]'' (Maria Serrano) | * '''[[Alana De La Garza]]''' in ''[[The Mountain]]'' (Maria Serrano) | ||
| − | * '''[[Lydie Denier]]''' in ''[[Tarzan]]'' (Jane Porter) | + | * '''[[Lydie Denier]]''' in ''[[Tarzan (serie televisiva 1991)|Tarzan]]'' (Jane Porter) |
* '''[[Cote de Pablo]]''' in ''[[NCIS - Unità anticrimine]]'' (Ziva David) | * '''[[Cote de Pablo]]''' in ''[[NCIS - Unità anticrimine]]'' (Ziva David) | ||
* '''[[Rosemarie DeWitt]]''' in ''[[Standoff]]'' (Julia Lehman) | * '''[[Rosemarie DeWitt]]''' in ''[[Standoff]]'' (Julia Lehman) | ||
| + | * '''[[Diane DiLascio]]''' in ''[[Star Trek: Enterprise]]'' (Riann) | ||
* '''[[Amanda Douge]]''' in ''[[Halifax]]'' (Lauren Hayward) | * '''[[Amanda Douge]]''' in ''[[Halifax]]'' (Lauren Hayward) | ||
* '''[[Julie Ann Emery]]''' in ''[[Taken]]'' (Amelia Keys) | * '''[[Julie Ann Emery]]''' in ''[[Taken]]'' (Amelia Keys) | ||
* '''[[Tina Fey]]''' in ''[[30 Rock]]'' (Liz Lemon) | * '''[[Tina Fey]]''' in ''[[30 Rock]]'' (Liz Lemon) | ||
| − | * '''[[Claire Forlani]]''' in ''[[C.S.I.: NY]]'' ( | + | * '''[[Courtney Ford]]''' in ''[[Dexter]]'' (Christine Hill) |
| + | * '''[[Claire Forlani]]''' in ''[[C.S.I.: NY]]'' (dott.ssa Peyton Driscoll) | ||
| + | * '''[[Emilia Fox]]''' in ''[[Miss Marple]]'' (Johanna Burton) | ||
| + | * '''[[Beau Garrett]]''' in ''[[North Shore]]'' (Natalia) | ||
* '''[[Julie Graham]]''' in ''[[Survivors (serie televisiva)|Survivors]]'' (Abby Grant) | * '''[[Julie Graham]]''' in ''[[Survivors (serie televisiva)|Survivors]]'' (Abby Grant) | ||
| − | * '''[[Kathy Griffin]]''' in ''[[Susan]]'' (Vicky Groener) | + | * '''[[Sprague Grayden]]''' in ''[[Dr. House - Medical Division]]'' (Eva) |
| + | * '''[[Kathy Griffin]]''' in ''[[Susan (serie televisiva)|Susan]]'' (Vicky Groener) | ||
* '''[[Teri Hatcher]]''' in ''[[Desperate Housewives - I segreti di Wisteria Lane]]'' (Susan Mayer) | * '''[[Teri Hatcher]]''' in ''[[Desperate Housewives - I segreti di Wisteria Lane]]'' (Susan Mayer) | ||
| + | * '''[[Keeley Hawes]]''' in ''[[Ashes to Ashes (serie televisiva)|Ashes to Ashes]]'' (Alex Drake) | ||
* '''[[Tricia Helfer]]''' in ''[[Battlestar Galactica]]'' (Numero Sei) | * '''[[Tricia Helfer]]''' in ''[[Battlestar Galactica]]'' (Numero Sei) | ||
* '''[[Elaine Hendrix]]''' in ''[[The Chronicle]]'' (Kristen Martin) | * '''[[Elaine Hendrix]]''' in ''[[The Chronicle]]'' (Kristen Martin) | ||
| + | * '''[[Natasha Henstridge]]''' in ''[[The Secret Circle]]'' (Dawn Chamberlain) | ||
* '''[[Brennan Hesser]]''' in ''[[So NoTORIous]]'' (Janey) | * '''[[Brennan Hesser]]''' in ''[[So NoTORIous]]'' (Janey) | ||
* '''[[Michele Hicks]]''' in ''[[Heist]]'' (Amy Sykes) | * '''[[Michele Hicks]]''' in ''[[Heist]]'' (Amy Sykes) | ||
* '''[[Katrina Hobbs]]''' in ''[[Xena Principessa guerriero]]'' (Glafira) | * '''[[Katrina Hobbs]]''' in ''[[Xena Principessa guerriero]]'' (Glafira) | ||
| − | * '''[[Sandrine Holt]]''' in ''[[Once a | + | * '''[[Sandrine Holt]]''' in ''[[Once a Thief (serie televisiva)|Once a Thief]]'' (Li Ann Tsei) |
| + | * '''[[Michelle Hurd]]''' in ''[[The O.C.]]'' (sig.na Fisher) | ||
| + | * '''[[Indigo]]''' in ''[[Cold Case - Delitti irrisolti]]'' (Tyra) | ||
* '''[[Cherie Johnson]]''' in ''[[Otto sotto un tetto]]'' (Maxine) | * '''[[Cherie Johnson]]''' in ''[[Otto sotto un tetto]]'' (Maxine) | ||
| + | * '''[[Ashley Judd]]''' in ''[[Missing (serie televisiva 2012)|Missing]]'' (Rebecca "Becca" Winstone) | ||
* '''[[Stana Katic]]''' in ''[[Castle]]'' (Det. Kate Beckett) | * '''[[Stana Katic]]''' in ''[[Castle]]'' (Det. Kate Beckett) | ||
* '''[[Maria Doyle Kennedy]]''' in ''[[I Tudors]]'' (Caterina d'Aragona) | * '''[[Maria Doyle Kennedy]]''' in ''[[I Tudors]]'' (Caterina d'Aragona) | ||
| − | * '''[[Kerstin Landsmann]]''' in ''[[Squadra | + | * '''[[Simone Kessell]]''' in ''[[Terra Nova]]'' (Alicia Washington) |
| + | * '''[[Anja Kruse]]''' in ''[[Dream Hotel]]'' (Nora Korner) | ||
| + | * '''[[Tyler Layton]]''' in ''[[Streghe]]'' (Melinda Warren) | ||
| + | * '''[[Kerstin Landsmann]]''' in ''[[Squadra Speciale Colonia]]'' (Vanessa Haas) | ||
* '''[[Kristin Lehman]]''' in ''[[G-Spot]]'' (Francesca) | * '''[[Kristin Lehman]]''' in ''[[G-Spot]]'' (Francesca) | ||
* '''[[Ruth Livier]]''' in ''[[Resurrection Blvd.]]'' (Yolanda Santiago) | * '''[[Ruth Livier]]''' in ''[[Resurrection Blvd.]]'' (Yolanda Santiago) | ||
| − | * '''[[Kristanna Loken]]''' in ''[[Painkiller Jane]]'' (Jane Vasco) | + | * '''[[Kristanna Loken]]''' in ''[[Painkiller Jane (serie televisiva)|Painkiller Jane]]'' (Jane Vasco) |
* '''[[Karina Lombard]]''' in ''[[The L Word]]'' (Marina) | * '''[[Karina Lombard]]''' in ''[[The L Word]]'' (Marina) | ||
* '''[[Susan Lynch]]''' in ''[[Bodies]]'' (Dott.ssa Maria Orton) | * '''[[Susan Lynch]]''' in ''[[Bodies]]'' (Dott.ssa Maria Orton) | ||
| + | * '''[[Sarah Danielle Madison]]''' in ''[[Dr. House - Medical Division]]'' (Lynne) | ||
* '''[[Melanie Marschke]]''' in ''[[Squadra speciale Lipsia]]'' (Comm. Ina Zimmermann)<ref>Premio Voci 2009 per la Miglior Voce Femminile - Sezione Cinema</ref> | * '''[[Melanie Marschke]]''' in ''[[Squadra speciale Lipsia]]'' (Comm. Ina Zimmermann)<ref>Premio Voci 2009 per la Miglior Voce Femminile - Sezione Cinema</ref> | ||
| + | * '''[[Sara Martins]]''' in ''[[Delitti in paradiso]]'' (serg. Camille Bordey) | ||
* '''[[Bess Meyer]]''' in ''[[Due papà da Oscar]]'' (Dena Draeger) | * '''[[Bess Meyer]]''' in ''[[Due papà da Oscar]]'' (Dena Draeger) | ||
* '''[[Dina Meyer]]''' in ''[[Point Pleasant]]'' (Amber Hargrove) | * '''[[Dina Meyer]]''' in ''[[Point Pleasant]]'' (Amber Hargrove) | ||
| − | * '''[[Michael Michele]]''' in ''[[E.R. - Medici in prima linea]]'' ( | + | * '''[[Michael Michele]]''' in ''[[E.R. - Medici in prima linea]]'' (dott.ssa Cleo Finch) |
| − | * '''[[Gretchen Mol]]''' in ''[[Life on Mars]]'' | + | * '''[[Gretchen Mol]]''' in ''[[Life on Mars (serie televisiva 2008)|Life on Mars]]'' (Annie Norris) |
* '''[[Daniela Nardini]]''' in ''[[This Life]]'' (Anna Forbes) | * '''[[Daniela Nardini]]''' in ''[[This Life]]'' (Anna Forbes) | ||
| − | |||
* '''[[Jo O'Meara]]''' in ''[[S Club 7]]'' (Jo) | * '''[[Jo O'Meara]]''' in ''[[S Club 7]]'' (Jo) | ||
| + | * '''[[Chelsea Noble]]''' in ''[[Genitori in blue jeans]]'' (Kate MacDonald Seaver) | ||
| + | * '''[[Sundra Oakley]]''' in ''[[Sex and the City]]'' (Adeena Williams) | ||
* '''[[Ana Ortiz]]''' in ''[[Ugly Betty]]'' (Hilda Suarez) | * '''[[Ana Ortiz]]''' in ''[[Ugly Betty]]'' (Hilda Suarez) | ||
* '''[[Isabel Otéro]]''' in ''[[Diane, uno sbirro in famiglia]]'' (Diane Carro) | * '''[[Isabel Otéro]]''' in ''[[Diane, uno sbirro in famiglia]]'' (Diane Carro) | ||
| Riga 370: | Riga 443: | ||
* '''[[Sydney Penny]]''' in ''[[Largo Winch]]'' (Joy Arden) | * '''[[Sydney Penny]]''' in ''[[Largo Winch]]'' (Joy Arden) | ||
* '''[[Teri Polo]]''' in ''[[Io sto con lei]]'' (Alexandra Young) | * '''[[Teri Polo]]''' in ''[[Io sto con lei]]'' (Alexandra Young) | ||
| + | * '''[[Melissa Ponzio]]''' in ''[[Teen Wolf]]'' (Melissa McCall) | ||
| + | * '''[[Gwyneth Paltrow]]''' in ''[[Glee]]'' (Holly Holiday) | ||
| + | * '''[[Annie Parisse]]''' in ''[[The Pacific]]'' (serg. Lena Riggi Basilone) | ||
| + | * '''[[Carrie Preston]]''' in ''[[The Good Wife]]'' (Elizabeth Tascioni) | ||
* '''[[Megyn Price]]''' in ''[[I Finnerty]]'' (Claudia Finnerty) | * '''[[Megyn Price]]''' in ''[[I Finnerty]]'' (Claudia Finnerty) | ||
* '''[[Lara Pulver]]''' in ''[[Robin Hood (serie televisiva 2006)|Robin Hood]]'' (Lady Isabella di Gisborne) | * '''[[Lara Pulver]]''' in ''[[Robin Hood (serie televisiva 2006)|Robin Hood]]'' (Lady Isabella di Gisborne) | ||
* '''[[Sara Ramirez]]''' in ''[[Grey's Anatomy]]'' (Dott.ssa Callie Torres) | * '''[[Sara Ramirez]]''' in ''[[Grey's Anatomy]]'' (Dott.ssa Callie Torres) | ||
| + | * '''[[Mercedes Renard]]''' in ''[[Dr. House - Medical Division]]'' (Bonnie) | ||
* '''[[Nina Repeta]]''' in ''[[Dawson's Creek]]'' (Bessie Potter) | * '''[[Nina Repeta]]''' in ''[[Dawson's Creek]]'' (Bessie Potter) | ||
* '''[[Diana-Maria Riva]]''' in ''[[Side Order of Life]]'' (Vivy Porter) | * '''[[Diana-Maria Riva]]''' in ''[[Side Order of Life]]'' (Vivy Porter) | ||
| + | * '''[[Jenn Robertson]]''' in ''[[Wingin' It]]'' (Angela Montclaire) | ||
| + | * '''[[Debra Jo Rupp]]''' in ''[[Friends]]'' (1^ voce) | ||
* '''[[Kelly Rutherford]]''' in ''[[E-Ring]]'' (Samantha "Sonny" Liston) | * '''[[Kelly Rutherford]]''' in ''[[E-Ring]]'' (Samantha "Sonny" Liston) | ||
| + | * '''[[Jeri Ryan]]'' in ''[[The O.C.]]'' (Charlotte Morgan) | ||
* '''[[Michelle Ryan]]''' in ''[[Jekyll]]'' (Katherine Reimer) | * '''[[Michelle Ryan]]''' in ''[[Jekyll]]'' (Katherine Reimer) | ||
* '''[[Roselyn Sanchez]]''' in ''[[Kojak (serie televisiva 2005)|Kojak]]'' (Carmen Warrick) | * '''[[Roselyn Sanchez]]''' in ''[[Kojak (serie televisiva 2005)|Kojak]]'' (Carmen Warrick) | ||
| + | * '''[[Andrea Savage]]''' in ''[[Sweet Valley High]]'' (Renata Vargas) | ||
* '''[[Taylor Schilling]]''' in ''[[Mercy]]'' (Veronica Flanagan Callahan) | * '''[[Taylor Schilling]]''' in ''[[Mercy]]'' (Veronica Flanagan Callahan) | ||
* '''[[Tracy Scoggins]]''' in ''[[Babylon 5]]'' (Cap. Elizabeth Lockley) | * '''[[Tracy Scoggins]]''' in ''[[Babylon 5]]'' (Cap. Elizabeth Lockley) | ||
| + | * '''[[Vinessa Shaw]]''' in ''[[Dr. House - Medical Division]]'' (dott.ssa Kelly Benedict) | ||
* '''[[Lisa Sheridan]]''' in ''[[Legacy]]'' (Vivian Winters) | * '''[[Lisa Sheridan]]''' in ''[[Legacy]]'' (Vivian Winters) | ||
| + | * '''[[Elisabeth Shue]]''' in ''[[C.S.I: Scena del crimine]]'' (Julie Finlay) | ||
| + | * '''[[Tori Spelling]]'' in ''[[Smallville]]'' | ||
* '''[[Bonnie Somerville]]''' in ''[[NYPD - New York Police Department]]'' (Det. Laura Murphy) | * '''[[Bonnie Somerville]]''' in ''[[NYPD - New York Police Department]]'' (Det. Laura Murphy) | ||
| − | |||
* '''[[Julia Stinshoff]]''' in ''[[Squadra speciale Cobra 11 - Sezione 2]]'' (Susanna von Landitz) | * '''[[Julia Stinshoff]]''' in ''[[Squadra speciale Cobra 11 - Sezione 2]]'' (Susanna von Landitz) | ||
* '''[[Loretta Stern]]''' in ''[[Anna Winter - In nome della giustizia]]'' (Isabella Prado Falcon) | * '''[[Loretta Stern]]''' in ''[[Anna Winter - In nome della giustizia]]'' (Isabella Prado Falcon) | ||
| + | * '''[[Nicole Sullivan]]''' in ''[[$#*! My Dad Says]]'' (Bonnie Goodson) | ||
* '''[[Hilary Swank]]''' in ''[[Beverly Hills 90210]]'' (Carly Reynolds) | * '''[[Hilary Swank]]''' in ''[[Beverly Hills 90210]]'' (Carly Reynolds) | ||
* '''[[Amber Tamblyn]]''' in ''[[The Unusuals - I soliti sospetti]]'' (Det. Casey Shraeger) | * '''[[Amber Tamblyn]]''' in ''[[The Unusuals - I soliti sospetti]]'' (Det. Casey Shraeger) | ||
| Riga 391: | Riga 476: | ||
* '''[[Anne Tremko]]''' in ''[[Bayside School]]'' (Leslie Burke) | * '''[[Anne Tremko]]''' in ''[[Bayside School]]'' (Leslie Burke) | ||
* '''[[Robin Tunney]]''' in ''[[Prison Break]]'' (Veronica Donovan) | * '''[[Robin Tunney]]''' in ''[[Prison Break]]'' (Veronica Donovan) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Emma Turner]]''' in ''[[Xena - Principessa guerriera]]'' (Cloride) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Emmanuelle Vaugier]]''' in ''[[Streghe]]'' (dott.ssa Ava Nicolae) |
* '''[[Astrid Veillon]]''' in ''[[Quai n° 1]]'' (Comm. Laurence Delage) | * '''[[Astrid Veillon]]''' in ''[[Quai n° 1]]'' (Comm. Laurence Delage) | ||
| + | * '''[[Stéphanie Vicart]]''' in ''[[Il commissario Cordier (serie televisiva 1992)|Il commissario Cordier]]'' (Cecile) | ||
* '''[[Anne von Linstow]]''' in ''[[Ciao dottore!]]'' (Anne) | * '''[[Anne von Linstow]]''' in ''[[Ciao dottore!]]'' (Anne) | ||
| + | * '''[[Johanna Watts]]''' in ''[[Star Trek: Enterprise]]'' (Gannet Brooks) | ||
* '''[[Anna Wilson-Jones]]''' in ''[[Hex]]'' (Jo Watkins) | * '''[[Anna Wilson-Jones]]''' in ''[[Hex]]'' (Jo Watkins) | ||
* '''[[Katja Woywood]]''' in ''[[I ragazzi del windsurf]]'' (Julia) | * '''[[Katja Woywood]]''' in ''[[I ragazzi del windsurf]]'' (Julia) | ||
* '''[[Sarah Wynter]]''' in ''[[24]]'' (Kate Warner) | * '''[[Sarah Wynter]]''' in ''[[24]]'' (Kate Warner) | ||
| + | * '''[[Rachel York]]''' in ''[[Close to Home]]'' (dott. Jennifer Taylor) | ||
| + | * '''[[Bellamy Young]]''' in ''[[Dirty Sexy Money]]'' (Ellen Darling) | ||
* '''Dafne''', '''Sara''', '''Niobe''' in ''[[Hercules (serie televisiva)|Hercules]]'' | * '''Dafne''', '''Sara''', '''Niobe''' in ''[[Hercules (serie televisiva)|Hercules]]'' | ||
| + | * ''[[Stargate Universe]]'' | ||
}} | }} | ||
| Riga 415: | Riga 505: | ||
* '''[[Daniele Rodrigues]]''' in ''[[Anarchici grazie a Dio]]'' (Zelia Gattai, 1^ voce) | * '''[[Daniele Rodrigues]]''' in ''[[Anarchici grazie a Dio]]'' (Zelia Gattai, 1^ voce) | ||
* '''[[Isabelle Vitari]]''' in ''[[Seconde chance]]'' (Laetitia Demarsey) | * '''[[Isabelle Vitari]]''' in ''[[Seconde chance]]'' (Laetitia Demarsey) | ||
| + | * ''[[Atto d'amore]]'' (Mariana) | ||
}} | }} | ||
| Riga 451: | Riga 542: | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
| + | * '''Sayaka''' in ''[[Boys be...]]'' | ||
* '''Pinky Pinkerton''' in ''[[Bunnytown - La città dei coniglietti]]'' | * '''Pinky Pinkerton''' in ''[[Bunnytown - La città dei coniglietti]]'' | ||
| − | * ''' | + | * '''Alice''' in ''[[Cinderella Boy]]'' |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
* '''Kanako''' in ''[[City Hunter]]'' | * '''Kanako''' in ''[[City Hunter]]'' | ||
| + | * '''Nina''' in ''[[Charlotte]]'' (2^ ediz.) | ||
* '''Tokimi''' in ''[[Chi ha bisogno di Tenchi?]]'' | * '''Tokimi''' in ''[[Chi ha bisogno di Tenchi?]]'' | ||
| − | * ''' | + | * '''Janera''' in ''[[Combatter]]'' |
* '''Honey Kisaragi''' in ''[[Cutey Honey, la combattente dell'amore]]'' | * '''Honey Kisaragi''' in ''[[Cutey Honey, la combattente dell'amore]]'' | ||
| − | * ''' | + | * '''Asuka Ran''' in ''[[Devil Lady]]'' |
* '''Alesa''' in ''[[Eat-Man]]'' | * '''Alesa''' in ''[[Eat-Man]]'' | ||
| + | * '''Rune Venus''' in ''[[El-Hazard: The Magnificent World]]'' | ||
| + | * '''Yoko Wakana''' in ''[[Full Metal Panic? Fumoffu]]'' | ||
| + | * '''Jane''' in ''[[La leggenda di Tarzan]]'' | ||
| + | * '''Dexter''' in ''[[Little Wizard]]'' | ||
| + | * '''Lalah''' in ''[[Mobile Suit Gundam]]'' | ||
* '''Kyoko Soryu Zeppelin''' in ''[[Neon Genesis Evangelion]]'' | * '''Kyoko Soryu Zeppelin''' in ''[[Neon Genesis Evangelion]]'' | ||
| − | * ''' | + | * '''Omori''' in ''[[Neoranga - L'arcana divinità del mare del sud]]'' |
| + | * '''Ukyo Kuonji''' in ''[[Ranma ½]]'' | ||
| + | * '''Tony''' (2^ voce) in ''[[Reporter Blues]]'' | ||
| + | * '''Margot''' in ''[[Ti voglio bene Denver]]'' | ||
* '''Keiko''' in ''[[Violence Jack]]'' | * '''Keiko''' in ''[[Violence Jack]]'' | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
}} | }} | ||
| + | |||
| + | ===Videgiochi== | ||
| + | * '''Camille''' in ''[[Quantum of Solace (videogioco)|Agente 007 - Quantum of Solace]]'' | ||
| + | * '''Jane Porter''' in ''[[Bottega dei giochi: Tarzan]]'' | ||
===Altre attività di doppiaggio=== | ===Altre attività di doppiaggio=== | ||
Versione delle 19:13, 1 giu 2012
(Francesca Fiorentini doppia Rosario Dawson nel film Sin City, nel 2005 )
Francesca Fiorentini
I Premio "Ferruccio Amendola" al Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2005
Miglior Voce Femminile - Sezione Cinema al Festival del Doppiaggio italiano - Voci 2009
Voce femminile dell'anno al Premio Leggio d'Oro 2009
You need to enable Javascript to vote
Francesca Fiorentini (Roma, 21 luglio 1967) è una doppiatrice italiana, tra le più rappresentative della quinta generazione del doppiaggio.
Moglie del doppiatore Fabrizio Manfredi e madre di due bambine, tra cui la doppiatrice Benedetta Manfredi.
Indice |
Cinema
![Francesca Fiorentini intervistata da Andrea Razza e Gerardo Di Cola (2012)[ Guarda il video]](/index.php?title=File:Francescafiorentini-2.jpg)
Film d'animazione
  Film d'animazione
|
|
|
3
2
1
|
|
 |
|
Film TV
Telefilm
Soap Opera e Telenovelas
  Soap Opera e Telenovelas
|
|
|
|
|
|
|
Pubblicità
 Pubblicità
|
|
|
|
|
|
|
Radio
 Radio
|
|
|
|
|
|
|
Cortometraggi
 Cortometraggi
|
|
|
|
|
|
|
Cartoni animati
 Cartoni animati
|
|
|
|
|
|
|
=Videgiochi
- Camille in Agente 007 - Quantum of Solace
- Jane Porter in Bottega dei giochi: Tarzan
Altre attività di doppiaggio
 Direzione del doppiaggio
|
|
|
|
|
|
|
Note
- ↑ Premio Voci 2009 per la Miglior Voce Femminile - Sezione Cinema
Collegamenti esterni
