Elenco delle serie televisive trasmesse in Italia (A)
Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.
Versione delle 16:48, 11 mar 2013, autore: Luisa (Discussione | contributi)
L'elenco delle serie televisive trasmesse in Italia in ordine alfabetico. Viene privilegiato l'eventuale titolo in italiano (segue il titolo originale tra parentesi).
- A caccia dell'invisibile (Microbes and Men)
- A casa con i tuoi (Married to the Kellys)
- A casa di Fran (Living with Fran)
- A cavallo della fortuna (Alles Glück dieser Erde)
- A come Andromeda
- A cuore aperto (St. Elsewhere)
- A passo di fuga (Hot Pursuit)
- A proposito di Brian (What about Brian)
- A piedi nudi nel parco (Barefoot in the Park)
- A scuola con filosofia (La Philo selon Philippe)
- A sud dei tropici (The Adventures of the Seaspray)
- A tutte le auto della polizia (The Rookies)
- A.S. - Indagine a Berlino (A.S.)
- A-Team (The A-Team)
- Absolutely Fabulous
- Acapulco H.E.A.T.
- Ace Lightning
- Gli acchiappamostri (Eerie, Indiana)
- Adam Strange (Strange Report)
- Adam-12 (serie televisiva 1968) (per il remake del 1990 vedi New Adam-12)
- Adderly
- Adorabili creature (Ladies Man)
- Adventure Inc.
- Affari di famiglia
- L'Africa nel cuore (Life is Wild)
- Afterlife
- Aftermash (AfterMASH)
- Agente segreto (Man in a Suitcase)
- Agente speciale (The Avengers)
- Agente speciale Hunter (Hunter) (1977)
- Agente speciale Sue Thomas (Sue Thomas: F.B.Eye)
- L'agenzia (The Agency)
- Agenzia Rockford (The Rockford Files)
- Agenzia U.N.C.L.E. (The Girl from U.N.C.L.E.)
- Agli ordini papà (Major Dad)
- Ai confini della realtà (1959) (The Twilight Zone). Prima serie: 1959-1963.
- Ai confini della realtà (The Twilight Zone). Seconda serie: 1985-1989.
- Ai confini dell'aldilà (Shades of G.A.)
- Ai confini dell'Arizona (The High Chaparral)
- Ai limiti dell'incredibile (Quinn Martin's Tales of the Unexpected)
- Airwolf
- Aiutami Hope (Raising Hope)
- Al banco della difesa (John Woo's Once a Thief)
- L'albero delle mele (The Facts of Life)
- Album di famiglia
- Al di qua del paradiso (Mit Leib und Seele)
- ALF
- Alfred Hitchcock presenta (Alfred Hitchcock Presents). Prima serie: 1955-1962.
- Alfred Hitchcock presenta (Alfred Hitchcock Presents). Seconda serie: 1985-1989.
- Alias
- Alice
- Alice Nevers - Professione giudice (Alice Nevers: Le juge est une femme)
- Alien Nation
- Alla conquista del West (How the West Was Won)
- Alla conquista dell'Oregon (The Oregon Trail)
- Alla corte di Alice (This Is Wonderland)
- Alla ricerca di un sogno (The New Land)
- Alle soglie del futuro (Beyond Westworld)
- L'allegra banda di Nick (The Beachcombers)
- Allò Police
- All's Fair (All's Fair)
- All'ultimo minuto
- Ally McBeal
- Alta marea (High Tide)
- Amanda (Amanda's)
- Amen
- L'America in bicicletta (La Breaking Away)
- American Dreams
- American Gothic
- American Story (The American Short Story)
- Amiche nemiche (Freundschaft mit Herz)
- Gli amici del cuore (Le miracle de l'amour)
- Gli amici di papà (Full House). Conosciuta anche come Padri in prestito.
- L'amico di legno (What a Dummy)
- L'amico fantasma (Randall and Hopkirk - Deceased)
- L'amico Gipsy (The Littlest Hobo)
- Un amore di contrabbasso (Friends and Lovers)
- Amore e ghiaccio (Lance et compre)
- Amori e baci (Le miel et les abeilles)
- Amore impossibile (Freshman Dorm). Conosciuta anche come Tre ragazze al college.
- Amore in soffitta (Love on a Rooftop)
- L'altra faccia di Frankenstein (Struck by Lightning)
- Ancora una volta (Once and Again)
- Andata e ritorno
- Andromeda
- Andy & Norman
- Angel
- Angela's Eyes
- Angels in America
- Angeli volanti (Flying High)
- Un angelo poco... custode (Teen Angel)
- Angie
- Anna, Ciro e... compagnia
- Anna dai capelli rossi (Anne of Green Gables)
- Anna e io (Anna and the King)
- Anna Maria (Anna Maria – Eine Frau geht ihren Weg)
- Anna un giorno dopo l'altro (Anne jour après jour)
- Anna Winter – In nome della giustizia (Unschuldig)
- Gli anni d'oro
- Un anno nella vita (A Year in the Life)
- Anything but Love
- Appartamento in tre (We Got It Made)
- Appuntamento con il destino (Appointment with Destiny)
- Aprite Polizia
- Arabesque (Tucker's Witch)
- L'arca del dr. Bayer (Ein heim fur Tiere)
- Arcibaldo (All in the Family). Conosciuta anche come Tutti a casa.
- Army Wives - Conflitti del cuore
- Arrested Development - Ti presento i miei
- Arriva l'elicottero
- Arrivano le spose (Here Come the Brides)
- Arrow
- Arsenio Lupin (Arsène Lupin)
- Artù re dei Britanni (Arthur of the Britons)
- As the Bell Rings
- Assistente sociale (East Side, West Side)
- Un asso nella manica (Bergerac)
- L'atelier di Veronica (Veronica's Closet)
- Attenti a quei due (The persuaders)
- Attenti a quei tre (Die Drei)
- Attenti ai ragazzi (Who's Watching the Kids)
- Automan
- Autostop per il paradiso (Highway to Heaven). Conosciuta anche come Autostop per il cielo.
- Le avventure del barone Von Der Trenk (1972)
- Le avventure del giovane Indiana Jones (The Young Indiana Jones Chronicles)
- Le fantastiche avventure dell'astronave Orion (Raumpatrouille). Conosciuta anche come Le avventure dell'astronave Orion.
- Le avventure della famiglia Robinson (The Adventures of Swiss Family Robinson)
- Le avventure della squadra di stoppa
- Le avventure di Bailey (Rumpole of the Bailey)
- Le avventure di Black Stallion (The Adventures of the Black Stallion)
- Le avventure di Brisco County Jr. (The Adventures of Brisco County, Jr.)
- Le avventure di Campione (The Adventures of Champion)
- Le avventure di Charlie Chan (Charlie Chan e The new adventures of Charlie Chan)
- Le avventure di Ciuffettino
- Le avventure di Gene Autry (The Gene Autry Show)
- Le avventure di Jeffrey Jones (The Files of Jeffrey Jones)
- Le avventure di Jet Jackson (Jet Jackson)
- Le avventure di Laura Storm
- Le avventure di Rex Rider (The Range Rider)
- Le avventure di Shirley Holmes (The Adventures of Shirley Holmes)
- Le avventure di Superman (The Adventures of Superman)
- Avventure in elicottero (The Whirlybirds)
- Avventure in fondo al mare (Sea Hunt)
- Avventure in paradiso (Adventures in Paradise)
- Avventure lungo il fiume (Riverboat)
- L'avventuriero (The adventurer)
- Avvocati a Los Angeles (L.A. Law)
- Avvocati a New York (Raising the Bar)
- Award Theatre (The Alcoa Hour)
Elenco delle serie televisive trasmesse in Italia: 0-9 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z