Elenco delle serie televisive trasmesse in Italia (C)
Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.
L'elenco delle serie televisive trasmesse in Italia in ordine alfabetico. Viene privilegiato l'eventuale titolo in italiano (segue il titolo originale tra parentesi). Quando non presente è coincidente con l'originale.
- C-16: FBI
- Caccia grossa (The Zoo Gang)
- Cacciatori di ombre (Shadow Chasers)
- Cadfael - I misteri dell'abbazia
- La caduta delle aquile (Fall of Eagles)
- Il Calabrone verde (The Green Hornet)
- Cali Red
- California (Knots Landing)
- California Dreams
- California Fever
- California Hospital (The Interns). Conosciuta anche come Los Angeles: ospedale nord.
- Californication
- Callan
- Camera Café
- Camelot - Squadra Emergenza (Third Watch)
- La camera oscura (Darkroom)
- I Campbell (The Campbells)
- Un cane di nome Wolf (Woof!)
- Il cane di papà (Empty Nest)
- Canne al vento
- Cannon
- Cape Wrath - Fuga dal passato
- Capital City
- Capital News
- Capitan Onedin (The Onedin Line)
- Il Capitano
- Captain Nice
- Capitan Power (Captain Power and the Soldiers of the Future)
- Captain Ultra
- Capri
- Carabinieri
- Cari professori (Teachers Only)
- Il carissimo Billy (Leave it to Beaver)
- Carnivale
- Caro maestro
- Caro papà (Father, Dear Father)
- Carol e company (Carol&Company)
- Caroline in the City
- Carovana (Stagecoach West)
- Carovane verso il West (Wagon Train)
- Carpoolers
- Carson's Law
- Casa Cecilia
- La casa del guardaboschi (Forsthaus Falkenau)
- Casa dolce casa (Home Sweet Home)
- Casa e chiesa (Soul Man)
- Casa Hughley (The Hughleys)
- Casa Keaton (Family Ties)
- La casa nella prateria (Little House: a New Beginning e Little House on the Prairie). Conosciuta anche come Quella piccola casa nella prateria.
- Casa Vianello
- Casablanca
- I casi di Rosie O'Neill (The Trials of Rosie O'Neill)
- Un caso di coscienza
- Un caso per due (Ein Fall für Zwei)
- Un caso per Schwarz (Ein Schwarz greift)
- Castle - Detective tra le righe
- Cassie & Co.
- Catwalk
- Cavaliere solitario (The Loner)
- Il cavaliere solitario (The Lone Ranger)
- Il Cavalier Tempesta (Le Chevalier Tempête)
- I cavalieri del cielo (Les Chevaliers du ciel)
- I cavalieri di Re Artù (Sir Lancelot)
- The Cavanaughs
- Le cause dell'avvocato O'Brien (Trials of O'Brien)
- C'è sempre il sole a Philadelphia (It's Always Sunny in Philadelphia)
- Celeb
- Cenerentola a New York (Time of Your Life)
- I Cesaroni
- Charlie Grace
- Charlie Jade
- Charlie's Angels
- Cheyenne
- Chiara e gli altri
- Chicago Hope
- Chicago Story
- Chico and the Man
- China Beach
- CHiPs
- Chopper Squad
- The Chisholms
- The Chris Isaak Show
- Christine Cromwell
- Christy
- The Chronicle
- Chuck
- Ciao Debby! (The Debbie Reynolds Show)
- Ciao dottore! (Hallo Oncle Doc)
- Un ciclone in convento (Um Himmels willen)
- Cimarron Strip
- Cin cin (Cheers)
- Un cinese a Scotland Yard (The Chinese Detective)
- Il cinese (L'ange déchu)
- I cinque del quinto piano
- Cinque in famiglia (Party of Five)
- Cinque ragazze e un miliardario (Rags to Riches)
- Le cinque signore Buchanan (The 5 Mrs. Buchanans)
- Circle of Life (Familie Dr. Kleist)
- Il circo volante dei Monty Python (Monty Python's Flying Circus)
- Cisco Kid (The Cisco Kid)
- La città degli angeli (City of Angels)
- La città in controluce (Naked City)
- City of Men
- Civil Wars
- Clara Sheller
- Clarissa (Clarissa Explains It All)
- The Class - Amici per sempre (The Class)
- Classe di ferro
- Cleopatra 2525
- Il cliente (The Client)
- La clinica della Foresta Nera (Schwarzwaldklinik)
- Close to Home
- The Closer
- Il Clown (Der Clown)
- Club Hawaii (Les garçons de la plage)
- Clueless (Clueless)
- Cobra Investigazioni (Cobra)
- Codice d'emergenza (L.A. Firefighters)
- Codice Jericho (Jericho)
- Codice Matrix (Threat Matrix)
- Codice mistero (Tales from the Darkside). Titolo alternativo del più ricorrente Un salto nel buio.
- Codice R (Code R)
- Codice rosso fuoco (Code Red)
- I Colby (The Colbys)
- Cold Case - Delitti irrisolti (Cold Case)
- Cold Squad - Squadra casi archiviati (Cold Squad)
- Colditz
- The Collector
- College
- Colletti bianchi
- Colomba solitaria (Lonesome Dove: the Outlaw Years e Lonesome Dove: the Series)
- Colombo (Columbo)
- Colonnello March (Colonel March of Scotland Yard)
- Colorado (Centennial)
- Il comandante Florent (Une femme d'honneur)
- Un commissario a Roma (Un commissaire à Rome)
- Il commissario Cordier (Les Cordier, juge et flic)
- Il commissario Cordier (Commissaire Cordier)
- Il commissario De Vincenzi
- Il commissario Koster (Der Alte)
- Il commissario Kress (Der Alte)
- Il commissario Maigret (Maigret)
- Il commissario Montalbano
- Il commissario Moulin (Commissaire Moulin)
- Commissario Navarro (Navarro)
- Il commissario Quandt (Ein Mord für Quandt)
- Il commissario Rex (Kommissar Rex)
- Il commissario Scali (The Commish)
- Il commissario Zorn (Der Ermittler)
- I compagni di Baal (Les compagnons de Baal)
- I compagni di Eleusis (Les compagnons d'Eleusis)
- La complicata vita di Christine (The New Adventures of Old Christine)
- Con affetto, tuo Sidney (Love, Sidney)
- Condo
- Conviction
- Cop Rock
- Coppia in giallo (Wilde Alliance)
- Corky, il ragazzo del circo (Circus Boy)
- Coronet Blue
- Corri e scappa Buddy (Run, Buddy, Run)
- Corruptors (Target: The Corruptors)
- Corsie in allegria (Nurses)
- Corte d'Assise (Schwurgericht)
- Il corvo (The Crow: Stairway to Heaven)
- Cosby indaga (The Cosby Mysteries)
- Cosby
- Le cose che amo di te (What I Like About You)
- Cose dell'altro mondo (Out of This World)
- Così così (Another Day)
- Così è la vita (That's Life)
- Così per gioco
- La costola di Adamo (Adam's Rib)
- Cotti e mangiati
- Countdown (Countdown - Die Jagd beginnt)
- Countdown (Cuenta atrás)
- Coupling
- Cover Up
- Covert Affairs
- Cowboy in Africa
- Crazy Like a Fox
- Creature grandi e piccole (All Creatures Great and Small)
- Crescere, che fatica! (Boy Meets World)
- Cribb
- Cri-Cri
- Crime Story
- Criminal Minds
- Crimini
- Crimini misteriosi (Unsub)
- The crisis (Kraft Suspense Theatre)
- Crossing Jordan
- The Crouches
- Crusade
- CSI: Scena del crimine (CSI: Crime Scene Investigation)
- CSI: Miami
- CSI: NY
- Cuore contro Cuore
- Cuore d'Africa (Wild at Heart)
- Cuore e batticuore (Hart to Hart)
- Cuori al Golden Palace (The Golden Palace)
- Cuore selvaggio (Wild at Heart)
- Cuori senza età (The Golden Girls)
- Curro Jiménez
- Custer (The Legend of Custer)
Elenco delle serie televisive trasmesse in Italia: 0-9 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z