Daniela Nobili

Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.
(Differenze fra le revisioni)
 
(6 revisioni intermedie di un utente non mostrate)
Riga 12: Riga 12:
 
|GiornoMeseMorte =  
 
|GiornoMeseMorte =  
 
|AnnoMorte =  
 
|AnnoMorte =  
|Attività = doppiatrice
+
|Attività = attrice
|Attività2 = direttrice del doppiaggio
+
|Attività2 = doppiatrice
 +
|Attività3 = direttrice del doppiaggio
 
|Nazionalità = italiana
 
|Nazionalità = italiana
 
|Immagine = Danielanobili.jpg
 
|Immagine = Danielanobili.jpg
Riga 20: Riga 21:
 
}}
 
}}
  
Ex-moglie dell'attore [[Maurizio Micheli]], è sposata con il direttore del doppiaggio e dialoghista [[Gianni Galassi]]. Ha frequentato l’Accademia D’Arte Drammatica "Silvio D’Amico"
+
È stata sposata con l'attore [[Maurizio Micheli]], è sposata oggi con il direttore del doppiaggio e dialoghista [[Gianni Galassi]].  
  
 
Ha frequentato l’Accademia D’Arte Drammatica "Silvio D’Amico". Ha alternato per diversi anni l’attività teatrale (Proclemer-Albertazzi, [[Franco Zeffirelli]], Morelli-Stoppa, [[Arnoldo Foà]], [[Luca Ronconi]], [[Giancarlo Giannini]], Vitti-Falk, [[Maurizio Micheli]], [[Nino Taranto]], Tieri-Lojodice).
 
Ha frequentato l’Accademia D’Arte Drammatica "Silvio D’Amico". Ha alternato per diversi anni l’attività teatrale (Proclemer-Albertazzi, [[Franco Zeffirelli]], Morelli-Stoppa, [[Arnoldo Foà]], [[Luca Ronconi]], [[Giancarlo Giannini]], Vitti-Falk, [[Maurizio Micheli]], [[Nino Taranto]], Tieri-Lojodice).
Riga 34: Riga 35:
 
* '''[[Geneviève Bujold]]''' in ''[[L'ultimo viaggio dell'arca di Noè]]'' (Bernadette LaFleur), ''[[Coma profondo]]'' (Dott.ssa Susan Wheeler), ''[[Inseparabili]]'' (Claire Niveau)
 
* '''[[Geneviève Bujold]]''' in ''[[L'ultimo viaggio dell'arca di Noè]]'' (Bernadette LaFleur), ''[[Coma profondo]]'' (Dott.ssa Susan Wheeler), ''[[Inseparabili]]'' (Claire Niveau)
 
* '''[[Beverly D'Angelo]]''' in ''[[Il mio papà è il Papa]]'' (Veronica Dante), ''[[Un amore, forse due]]'' (Renee Baker)
 
* '''[[Beverly D'Angelo]]''' in ''[[Il mio papà è il Papa]]'' (Veronica Dante), ''[[Un amore, forse due]]'' (Renee Baker)
* '''[[Sarah Badel]]''' in ''[[La bisbetica domata]]'', ''[[Re Lear"
+
* '''[[Sarah Badel]]''' in ''[[La bisbetica domata]]'', ''[[Re Lear]]''
 
* '''[[Jacqueline Bisset]]''' in ''[[Bullitt]]'' (Cathy)
 
* '''[[Jacqueline Bisset]]''' in ''[[Bullitt]]'' (Cathy)
 
* '''[[Victoria Abril]]''' in ''[[Formidabili amici...]]'' (Juliette)
 
* '''[[Victoria Abril]]''' in ''[[Formidabili amici...]]'' (Juliette)
Riga 64: Riga 65:
 
* '''[[Anémone]]''' in ''[[Toulouse-Lautrec]]'' (Adele de Toulouse-Lautrec)
 
* '''[[Anémone]]''' in ''[[Toulouse-Lautrec]]'' (Adele de Toulouse-Lautrec)
 
* '''[[Sharmila Tagore]]''' in ''[[Mississippi Masala]]'' (Kinnu)
 
* '''[[Sharmila Tagore]]''' in ''[[Mississippi Masala]]'' (Kinnu)
* '''[[Yumi Shirakawa]]''' in ''[[L'ultima guerra"
+
* '''[[Yumi Shirakawa]]''' in ''[[L'ultima guerra]]''
 
* '''[[Keiko Matsuzaka]]''' in ''[[Dr. Akagi]]'' (Tomiko)
 
* '''[[Keiko Matsuzaka]]''' in ''[[Dr. Akagi]]'' (Tomiko)
 
* '''[[Corinne Clery]]''' in ''[[Il mondo di Yor]]'' (Ka-Laa)
 
* '''[[Corinne Clery]]''' in ''[[Il mondo di Yor]]'' (Ka-Laa)
Riga 168: Riga 169:
 
* Film, film d'animazione e film TV: ''[[Annie 'O]]'', ''[[Au pays des Juliets]]'', ''[[Best friends for life]]'', ''[[Billy Madison]]'', ''[[Body parts]]'', ''[[Bopha!]]'', ''[[Breathing lessons]]'', ''[[Captain courageous]]'', ''[[Casper, the beginning]]'', ''[[Ognuno cerca il suo gatto]]'', ''[[Charlie’s Ghost Story]]'', ''[[Chasing the dragon]]'', ''[[Class Act]]'', ''[[Color of Justice]]'', ''[[Cry-Baby]]'', ''[[Darkman II - Il ritorno di Durant]]'', ''[[Darkman III]]'', ''[[Dead man’s walk]]'', ''[[Dean Koontz’s Intensity]]'', ''[[Doctor Who]]'', ''[[Full body massage]]'', ''[[Homecoming]]'', ''[[In cold blood]]'', ''[[Joe Torre]]'', ''[[Les fugueuses]]'', ''[[Lily Dale]]'', ''[[Lily in winter]]'', ''[[Love & human remains]]'', ''[[Mandela e De Klerk]]'', ''[[Miracle Mile]]'', ''[[Mr. & Mrs. Loving]]'', ''[[On the black hill]]'', ''[[Padre Daens]]'', ''[[Postman Blues]]'', ''[[Prehysteria|Prehysteria 1-2-3]]'', ''[[Que he hecho yo para merecer esto]]'', ''[[Road to Galveston]]'', ''[[Robin Cook's terminal]]'', ''[[Robin Cook’s Invasion]]'', ''[[Sitcom - La famiglia è simpatica]]'', ''[[Stuart saves his family]]'', ''[[Tall tale]]'', ''[[The burden of proof]]'', ''[[The lookalike]]'', ''[[The ransom of Red Chief]]'', ''[[The son in law]]'', ''[[The stranger beside me]]'', ''[[The underneath]]'', ''[[Titanic (serie televisiva)|Titanic]]'', ''[[Tremors 2]]'', ''[[Tricks]]'', ''[[Two mothers for Zachary]]'', ''[[X-Files - Il film]]'', ''[[P.U.N.K.S.]]'', ''[[Casper 2: un fantasmagorico inizio]]'', ''[[Casper e Wendy: una magica amicizia]]'', ''[[Il viaggio di Natale di Braccio di Ferro]]'', ''[[Aro Tolbukhin]]'', ''[[X-Files - Voglio crederci]]'', ''[[Donne senza uomini]]''
 
* Film, film d'animazione e film TV: ''[[Annie 'O]]'', ''[[Au pays des Juliets]]'', ''[[Best friends for life]]'', ''[[Billy Madison]]'', ''[[Body parts]]'', ''[[Bopha!]]'', ''[[Breathing lessons]]'', ''[[Captain courageous]]'', ''[[Casper, the beginning]]'', ''[[Ognuno cerca il suo gatto]]'', ''[[Charlie’s Ghost Story]]'', ''[[Chasing the dragon]]'', ''[[Class Act]]'', ''[[Color of Justice]]'', ''[[Cry-Baby]]'', ''[[Darkman II - Il ritorno di Durant]]'', ''[[Darkman III]]'', ''[[Dead man’s walk]]'', ''[[Dean Koontz’s Intensity]]'', ''[[Doctor Who]]'', ''[[Full body massage]]'', ''[[Homecoming]]'', ''[[In cold blood]]'', ''[[Joe Torre]]'', ''[[Les fugueuses]]'', ''[[Lily Dale]]'', ''[[Lily in winter]]'', ''[[Love & human remains]]'', ''[[Mandela e De Klerk]]'', ''[[Miracle Mile]]'', ''[[Mr. & Mrs. Loving]]'', ''[[On the black hill]]'', ''[[Padre Daens]]'', ''[[Postman Blues]]'', ''[[Prehysteria|Prehysteria 1-2-3]]'', ''[[Que he hecho yo para merecer esto]]'', ''[[Road to Galveston]]'', ''[[Robin Cook's terminal]]'', ''[[Robin Cook’s Invasion]]'', ''[[Sitcom - La famiglia è simpatica]]'', ''[[Stuart saves his family]]'', ''[[Tall tale]]'', ''[[The burden of proof]]'', ''[[The lookalike]]'', ''[[The ransom of Red Chief]]'', ''[[The son in law]]'', ''[[The stranger beside me]]'', ''[[The underneath]]'', ''[[Titanic (serie televisiva)|Titanic]]'', ''[[Tremors 2]]'', ''[[Tricks]]'', ''[[Two mothers for Zachary]]'', ''[[X-Files - Il film]]'', ''[[P.U.N.K.S.]]'', ''[[Casper 2: un fantasmagorico inizio]]'', ''[[Casper e Wendy: una magica amicizia]]'', ''[[Il viaggio di Natale di Braccio di Ferro]]'', ''[[Aro Tolbukhin]]'', ''[[X-Files - Voglio crederci]]'', ''[[Donne senza uomini]]''
 
* Cortometraggi: ''[[Amore porta amore]]'', ''[[Canto d'amore]]'', ''[[Chiusura centralizzata]]'', ''[[Ironia del destino]]'', ''[[Parole d'amore]]'', ''[[Wallace & Gromit - Cracking Contraptions]]''
 
* Cortometraggi: ''[[Amore porta amore]]'', ''[[Canto d'amore]]'', ''[[Chiusura centralizzata]]'', ''[[Ironia del destino]]'', ''[[Parole d'amore]]'', ''[[Wallace & Gromit - Cracking Contraptions]]''
* Miniserie TV: ''[[Brooklyn Bridge]]'', ''[[Il giovane Mussolini]]'', ''[[P.T. Barnum - L'uomo che inventò il circo]]'', ''[[Black Fox]]'', ''[[Il sindaco di Casterbridge]]'', ''[[Tornado - La furia del cielo]]'', ''[[Jesus Video - L'enigma del Santo Sepolcro]]'', ''[[L'isola del tesoro]]''
+
* Miniserie TV: ''[[Brooklyn Bridge]]'', ''[[Il giovane Mussolini]]'', ''[[P.T. Barnum - L'uomo che inventò il circo]]'', ''[[Black Fox]]'', ''[[Il sindaco di Casterbridge]]'', ''[[Tornado - La furia del cielo]]'', ''[[Jesus Video - L'enigma del Santo Sepolcro]]'', ''[[L'isola del tesoro]]'', ''[[Spartacus - Gli dei dell'arena]]''
* Telefilm: ''[[X-Files]]'', ''[[Dark Skies - Oscure presenze]]'', ''[[Catwalk]]'', ''[[Sposati con figli]]'', ''[[Time Trax]]'', ''[[Squadra Speciale Cobra 11]]'', ''[[Star Trek - Deep Space Nine]]'', ''[[Tris di cuori]]'', ''[[The Shield]]'', ''[[Carnivàle]]'', ''[[Edel & Starck]]'', ''[[Clara Sheller]]'', ''[[Californication]]'', ''[[Terminator: The Sarah Connor Chronicles]]'', ''[[The Kill Point]]'', ''[[The No. 1 Ladies' Detective Agency]]'', ''[[Hung - Ragazzo squillo]]'', ''[[Dark Blue]]'', ''[[Spartacus: sangue e sabbia]]''
+
* Telefilm: ''[[X-Files]]'', ''[[Dark Skies - Oscure presenze]]'', ''[[Catwalk]]'', ''[[Sposati con figli]]'', ''[[Time Trax]]'', ''[[Squadra Speciale Cobra 11]]'', ''[[Star Trek - Deep Space Nine]]'', ''[[Tris di cuori]]'', ''[[The Shield]]'', ''[[Carnivàle]]'', ''[[Edel & Starck]]'', ''[[Clara Sheller]]'', ''[[Californication]]'', ''[[Terminator: The Sarah Connor Chronicles]]'', ''[[The Kill Point]]'', ''[[The No. 1 Ladies' Detective Agency]]'', ''[[Hung - Ragazzo squillo]]'', ''[[Dark Blue]]'', ''[[Spartacus - Sangue e sabbia]]''
 
* Cartoni animati: ''[[God, the Devil and Bob]]''
 
* Cartoni animati: ''[[God, the Devil and Bob]]''
 
}}
 
}}
Riga 180: Riga 181:
 
* Film e film TV: ''[[A vow to kill]]'', ''[[Accidental meeting]]'', ''[[Il grande amore di Ginevra]]'', ''[[Haunting of Seacliff Inn]]'', ''[[Lily in winter]]'', ''[[Mercy]]'', ''[[Neil Simon’s London Suite]]'', ''[[Prehysteria|Prehysteria 2 e 3]]'', ''[[Sitcom - La famiglia è simpatica]]'', ''[[The burning season]]'', ''[[To Live Again]]'', ''[[Trees lounge]]'', ''[[Under The Skin]]'', ''[[Waiting for Woody]]'', ''[[With Friends like These]]'', ''[[Casper 2: un fantasmagorico inizio]]'', ''[[Face Value]]''
 
* Film e film TV: ''[[A vow to kill]]'', ''[[Accidental meeting]]'', ''[[Il grande amore di Ginevra]]'', ''[[Haunting of Seacliff Inn]]'', ''[[Lily in winter]]'', ''[[Mercy]]'', ''[[Neil Simon’s London Suite]]'', ''[[Prehysteria|Prehysteria 2 e 3]]'', ''[[Sitcom - La famiglia è simpatica]]'', ''[[The burning season]]'', ''[[To Live Again]]'', ''[[Trees lounge]]'', ''[[Under The Skin]]'', ''[[Waiting for Woody]]'', ''[[With Friends like These]]'', ''[[Casper 2: un fantasmagorico inizio]]'', ''[[Face Value]]''
 
* Cortometraggi: ''[[Amore porta amore]]'', ''[[Rapina a mano armata]]'', ''[[Canto d'amore]]'', ''[[Chiusura centralizzata]]'', ''[[Lista di Natale]]'', ''[[Parole d'amore]]'', ''[[Le regole del viaggio]]'', ''[[Wallace & Gromit - Cracking Contraptions]]''
 
* Cortometraggi: ''[[Amore porta amore]]'', ''[[Rapina a mano armata]]'', ''[[Canto d'amore]]'', ''[[Chiusura centralizzata]]'', ''[[Lista di Natale]]'', ''[[Parole d'amore]]'', ''[[Le regole del viaggio]]'', ''[[Wallace & Gromit - Cracking Contraptions]]''
* Miniserie TV: ''[[P.T. Barnum - L'uomo che inventò il circo]]'', ''[[Jack e il fagiolo magico]]'', ''[[Jesus Video - L'enigma del Santo Sepolcro]]'', ''[[L'isola del tesoro]]''
+
* Miniserie TV: ''[[P.T. Barnum - L'uomo che inventò il circo]]'', ''[[Jack e il fagiolo magico]]'', ''[[Jesus Video - L'enigma del Santo Sepolcro]]'', ''[[L'isola del tesoro]]'', ''[[Spartacus - Gli dei dell'arena]]''
* Telefilm: ''[[X-Files]]'', ''[[Tris di cuori]]'', ''[[Roswell]]''<ref>(3^ stag.)</ref>, ''[[Clara Sheller]]'', ''[[Californication]]'', ''[[Spartacus: sangue e sabbia]]''
+
* Telefilm: ''[[X-Files]]'', ''[[Tris di cuori]]'', ''[[Roswell]]''<ref>(3^ stag.)</ref>, ''[[Clara Sheller]]'', ''[[Californication]]'', ''[[Spartacus - Sangue e sabbia]]''
 
}}
 
}}
  
== Filmografia come attrice==
+
==Attrice==
 
=== Televisione ===
 
=== Televisione ===
 
* Ciclo goldoniano e shakespeariano, numerose commedie tra cui ''Arsenico e vecchi merletti'', ''Il Temporale'' di August Strindberg, ''Un nido di nobili'' di Ivan Sergeevič Turgenev.
 
* Ciclo goldoniano e shakespeariano, numerose commedie tra cui ''Arsenico e vecchi merletti'', ''Il Temporale'' di August Strindberg, ''Un nido di nobili'' di Ivan Sergeevič Turgenev.
Riga 193: Riga 194:
  
 
==Collegamenti esterni==
 
==Collegamenti esterni==
* [http://www.youtube.com/watch?v=SdYE7voQG0Q Audiointervista a Daniela Nobili, di Giancarlo De Vincentis (2007)]
 
  
 
{{Portale|Doppiaggio|cinema|Televisione}}
 
{{Portale|Doppiaggio|cinema|Televisione}}

Versione attuale delle 22:39, 5 dic 2011

(Daniela Nobili doppia Kate Mulgrew nel film Star Trek: Voyager, nel 1997 )

Danielanobili.jpg
Daniela Nobili

Current user rating: 80% (36 votes)

 You need to enable Javascript to vote

Daniela Nobili (10 dicembre 1952) è un'attrice, doppiatrice e direttrice del doppiaggio italiana.


È stata sposata con l'attore Maurizio Micheli, è sposata oggi con il direttore del doppiaggio e dialoghista Gianni Galassi.

Ha frequentato l’Accademia D’Arte Drammatica "Silvio D’Amico". Ha alternato per diversi anni l’attività teatrale (Proclemer-Albertazzi, Franco Zeffirelli, Morelli-Stoppa, Arnoldo Foà, Luca Ronconi, Giancarlo Giannini, Vitti-Falk, Maurizio Micheli, Nino Taranto, Tieri-Lojodice).

Indice

Doppiatrice

Cinema

Cartella blu.jpg
Icon cinema.png
Film Cinema
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Film TV

Cartella blu.jpg
Icon televisione.png
Film TV e Miniserie
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Telefilm

Cartella arancione.jpg
Icon telefilm.png
Telefilm
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Soap Opera e Telenovelas

Cartella blu.jpg
Icon soap.png
Soap Opera e Telenovelas
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Radio

Cartella blu.jpg
Icon radio.png
Radio
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
  • Vari sceneggiati e teatro di prosa.
Pix.gif

Cartoni animati

Cartella blu.jpg
Icon cartoon.png
Cartoni animati
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Altre attività di doppiaggio

Cartella blu.jpg
HILLBLU doppiaggio.png
Direzione del doppiaggio
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif
Cartella blu.jpg
HILLBLU doppiaggio.png
Adattamento dialoghi italiani
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Attrice

Televisione

  • Ciclo goldoniano e shakespeariano, numerose commedie tra cui Arsenico e vecchi merletti, Il Temporale di August Strindberg, Un nido di nobili di Ivan Sergeevič Turgenev.
  • Spettacoli di varietà, tra cui Chi? e Chewingum show

Note

  1. (3^ stag.)

Collegamenti esterni



Strumenti personali
Namespace
Varianti
Azioni
Navigazione
DOPPIAGGIO
INDICI A-Z
Strumenti