Cose nostre - Malavita

Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.


Cosenostre-2.jpg
Cosenostre.jpg

Cose nostre - Malavita (2013)
The Family | Stati Uniti d'America
regia di Luc Besson
111 min | colore | commedia
una produzione Luc Besson, Ryan Kavanaugh, Virginie Silla
scritto da Luc Besson, Michael Caleo

soggetto Tonino Benacquista (romanzo Malavita)
Current user rating: 0% (0 votes)

 You need to enable Javascript to vote

Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Interpreti e personaggi
Doppiatori originali
{{{doppiatorioriginali}}}
Interpreti e personaggi
{{{nomeattori}}}
Doppiatori italiani
Doppiatori italiani
{{{nomedoppiatoriitaliani}}}
Doppiatori trailer
{{{trailer}}}
Doppiaggio italiano: CDC Sefit Group
Direzione del doppiaggio: Francesco Vairano
Adattamento dialoghi italiani: Francesco Vairano
Assistente al doppiaggio: Silvia Menozzi
Fonico di doppiaggio: Fabio Curi
Fonico di mix: Fabio Tosti
Sonorizzazione: CDC Sefit Group
Edizione italiana:
Supervisione artistica: {{{supervisioneartistica}}}
Sincronizzazione:
Fotografia di Thierry Arbogast
Effetti speciali a cura di '
Montaggio di '
Scenografie a cura di Hugues Tissandier
Premi:
{{{premi}}}
Fotografia di {{{nomefotografo}}}
Musiche di {{{nomemusicista}}}
Effetti speciali a cura di {{{nomeeffettispeciali}}}
Montaggio di {{{nomemontatore}}}
Scenografie a cura di {{{nomescenografo}}}
Premi:
{{{nomepremi}}}


Cose nostre - Malavita (The Family) è un film del 2013 scritto, diretto e prodotto da Luc Besson, con protagonisti Robert De Niro, Michelle Pfeiffer e Tommy Lee Jones.

La pellicola è l'adattamento cinematografico del romanzo Malavita di Tonino Benacquista.

Indice

Trama

Giovanni Manzoni è un ex gangster mafioso italiano che si è pentito e ha testimoniato contro i suoi capi; per questo motivo lui e la sua famiglia (la moglie Maggie e i loro figli Belle e Warren) vivono sotto copertura grazie al programma di protezione testimoni dell'FBI, in quanto il vecchio boss di Giovanni, Don Mimino, sta conducendo dalla prigione una feroce caccia all'uomo. Tuttavia nei vari spostamenti la famiglia ha avuto dei comportamenti violenti, rendendoli visibili e costringendoli a spostarsi di continuo per evitare di essere uccisi...

Distribuzione

Il primo trailer viene distribuito online il 4 giugno 2013[1].

Il film, inizialmente programmato per il 18 ottobre, verrà distribuito nelle sale cinematografiche statunitensi dal 20 settembre 2013, mentre in quelle italiane a partire dal 17 ottobre[2].

Il poster italiano viene distribuito online il 31 luglio 2013, e il titolo viene cambiato in "Cose nostre - Malavita".

Mentre il trailer ufficiale in italiano è stato distribuito on-line il 7 agosto 2013.

Il film viene distribuito in America in homevideo dal 17 dicembre 2013 mentre in Italia il 2 aprile 2014.

Citazioni e riferimenti

  • Il film proiettato nel cinema dove si svolge il cineforum è Quei bravi ragazzi (Good Fellas) diretto da Martin Scorsese, film nel quale lo stesso De Niro interpreta Jimmy Conway.

Note

  1. ↑ (EN) Trailer. hd-trailers.net. URL consultato il 8 giugno 2013.
  2. ↑ (EN) Release. Imdb Official Site. URL consultato il 8 giugno 2013.

Collegamenti esterni


Estratto da "http://www.enciclopediadeldoppiaggio.it/index.php?title=Cose_nostre_-_Malavita&oldid=22324"
Strumenti personali
Namespace
Varianti
Azioni
Navigazione
DOPPIAGGIO
INDICI A-Z
Strumenti