Chiara Colizzi

(Differenze fra le revisioni)
(Cinema)
(Cinema)
Riga 79: Riga 79:
 
* '''[[Jada Pinkett Smith]]''' in ''[[Matrix Reloaded]]'' e ''[[Matrix Revolutions]]'' (Niobe)
 
* '''[[Jada Pinkett Smith]]''' in ''[[Matrix Reloaded]]'' e ''[[Matrix Revolutions]]'' (Niobe)
 
* '''[[Rachel McAdams]]''' in ''[[Le pagine della nostra vita]]'' (Allie Calhoun da giovane), ''[[Midnight in Paris]]'' (Inez)
 
* '''[[Rachel McAdams]]''' in ''[[Le pagine della nostra vita]]'' (Allie Calhoun da giovane), ''[[Midnight in Paris]]'' (Inez)
 +
* '''[[Ellen Pompeo]]''' in ''[[Old School]]'' (Nicole) (2003)
 +
* '''[[Olivia Newton-John]]''' in ''[[Grease]]'' (Sandy, ridopp. 2002)
 
* '''[[Cate Blanchett]]''' in ''[[Il talento di Mr. Ripley]]'' (Meredith Logue)
 
* '''[[Cate Blanchett]]''' in ''[[Il talento di Mr. Ripley]]'' (Meredith Logue)
 
* '''[[Hilary Swank]]''' in ''[[Insomnia]]'' (Ellie Burr)
 
* '''[[Hilary Swank]]''' in ''[[Insomnia]]'' (Ellie Burr)
Riga 109: Riga 111:
 
* '''[[Traci Lords]]''' in ''[[Zack & Miri - Amore a... primo sesso]]'' (Bubbles)
 
* '''[[Traci Lords]]''' in ''[[Zack & Miri - Amore a... primo sesso]]'' (Bubbles)
 
* '''[[Amy Ryan]]''' in ''[[Gone Baby Gone]]'' (Helene McCready)
 
* '''[[Amy Ryan]]''' in ''[[Gone Baby Gone]]'' (Helene McCready)
* '''[[Ellen Pompeo]]''' in ''[[Old School]]'' (Nicole)
 
 
* '''[[Amy Smart]]''' in ''[[Non dire sì]]'' (Sarah Marie Barker)
 
* '''[[Amy Smart]]''' in ''[[Non dire sì]]'' (Sarah Marie Barker)
 
* '''[[Rosario Dawson]]''' in ''[[Una voce per gridare]]'' (Stephanie Williams)
 
* '''[[Rosario Dawson]]''' in ''[[Una voce per gridare]]'' (Stephanie Williams)
Riga 166: Riga 167:
 
* '''[[Andrea Lowe]]''' in ''[[L'altra verità]]'' (Rachel)
 
* '''[[Andrea Lowe]]''' in ''[[L'altra verità]]'' (Rachel)
 
* '''[[Ruth Platt]]''' in ''[[Il pianista]]'' (Janina)
 
* '''[[Ruth Platt]]''' in ''[[Il pianista]]'' (Janina)
* '''[[Olivia Newton-John]]''' in ''[[Grease]]'' (Sandy, ridopp. 2002)
 
 
* '''[[Veronica Cartwright]]''' in ''[[Alien - La versione inedita]]'' (Lambert, scene aggiunte)
 
* '''[[Veronica Cartwright]]''' in ''[[Alien - La versione inedita]]'' (Lambert, scene aggiunte)
 
* '''[[Karen Allen]]''' in ''[[I predatori dell'arca perduta]]'' (Marion Ravenwood, riediz. 2008)
 
* '''[[Karen Allen]]''' in ''[[I predatori dell'arca perduta]]'' (Marion Ravenwood, riediz. 2008)

Versione delle 22:28, 2 feb 2012

(Chiara Colizzi doppia Kate Winslet nel film Titanic, nel 1997 )

Chiaracolizzi.jpg

Chiara Colizzi


Current user rating: 85% (69 votes)

 You need to enable Javascript to vote

Chiara Colizzi (Roma, 29 maggio 1968) è una doppiatrice italiana, tra le più rappresentative della quinta generazione del doppiaggio.


Figlia dei doppiatori Pino Colizzi e Manuela Andrei.

Indice

Doppiatrice

Cinema

Cartella blu.jpg
Icon cinema.png
Film Cinema
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Film d'animazione

Cartella viola.jpg
Icon animazione.png
Film d'animazione
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Film TV

Cartella blu.jpg
Icon televisione.png
Film TV e Miniserie
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Telefilm

Cartella arancione.jpg
Icon telefilm.png
Telefilm
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Soap Opera e Telenovelas

Cartella blu.jpg
Icon soap.png
Soap Opera e Telenovelas
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Pubblicità

Cartella blu.jpg
Icon pubblicita.png
Pubblicità
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Radio

Cartella blu.jpg
Icon radio.png
Radio
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
  • Sceneggiato: Titanic, le ultime cento ore (Radio2 Rai, 2001)
  • Sceneggiato: Dylan Dog (Radio2 Rai, 2002), nel ruolo di Angel
  • Sceneggiato: Blade Runner, cacciatore di androidi (Radio2 Rai, 2003), nel ruolo di Pris
Pix.gif

Cortometraggi

Cartella blu.jpg
Icon corti.png
Cortometraggi
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Cartoni animati

Cartella blu.jpg
Icon cartoon.png
Cartoni animati
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Altre attività di doppiaggio

Cartella blu.jpg
HILLBLU doppiaggio.png
Direzione del doppiaggio
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif
Cartella blu.jpg
HILLBLU doppiaggio.png
Adattamento dialoghi italiani
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Attrice

Televisione

  • Voce degli spot di alcuni programmi in onda su Fox Life.
  • Rubrica: "Movies 100" (Studio Universal, 2005/06), voce di Joely Richardson e di Emily Watson

Note

  1. Premio Voci nell'ombra 2004 per la Miglior Voce Femminile - Sezione Cinema
  2. Premio Voci nell'ombra 2005 per la Miglior Voce Femminile - Sezione TV

Collegamenti esterni



Strumenti personali
Namespace
Varianti
Azioni
Navigazione
DOPPIAGGIO
INDICI A-Z
Strumenti