|
|
| Riga 1: |
Riga 1: |
| − | {{Avvisounicode}}
| |
| − | {{fumetto e animazione
| |
| − | |tipo = anime
| |
| − | |sottotipo = film
| |
| − | |paese = Giappone
| |
| − | |lingua originale = giapponese
| |
| − | |titolo = ベルセルク 黄金時代篇III 降臨
| |
| − | |titolo traslitterato = Berserk Ōgon Jidai-Hen III: Kōrin
| |
| − | |titolo italiano = Berserk - L'epoca d'oro III: L'avvento
| |
| − | |autore = Kentaro Miura
| |
| − | |sceneggiatore = Ichirō Ōkōchi
| |
| − | |sceneggiatore 2 =
| |
| − | |sceneggiatore 3 =
| |
| − | |testi = <!--soggettista-->
| |
| − | |testi 2 =
| |
| − | |testi 3 =
| |
| − | |regista = Toshiyuki Kubooka
| |
| − | |regista 2 =
| |
| − | |direttore artistico = Goki Nakamura
| |
| − | |direttore artistico 2 = Yusuke Takeda
| |
| − | |animatore = Naoyuki Onda
| |
| − | |animatore 2 = Satoshi Iwataki
| |
| − | |disegnatore =
| |
| − | |disegnatore 2 =
| |
| − | |character design = Naoyuki Onda
| |
| − | |character design 2 =
| |
| − | |mecha design =
| |
| − | |mecha design 2 =
| |
| − | |musica = Shiro Sagisu
| |
| − | |studio = Studio 4°C
| |
| − | |studio nota =
| |
| − | |studio 2 =
| |
| − | |studio 2 nota =
| |
| − | |editore = Warner Bros. Pictures
| |
| − | |episodi =
| |
| − | |episodi totali =
| |
| − | |durata = 95 min
| |
| − | |durata episodi =
| |
| − | |rete =
| |
| − | |rete 2 =
| |
| − | |data inizio = [[2015]]
| |
| − | |data fine =
| |
| − | |censura =
| |
| − | |rete Italia =
| |
| − | |data inizio Italia =
| |
| − | |data fine Italia =
| |
| − | |episodi Italia =
| |
| − | |episodi totali Italia =
| |
| − | |durata episodi Italia =
| |
| − | |censura Italia =
| |
| − | |testi italiani = <!--dialoghista-->
| |
| − | |testi italiani 2 =
| |
| − | |direzionedoppiaggio= [[Giorgio Bassanelli Bisbal]]
| |
| − | |dialoghiitaliani= [[Giorgio Bassanelli Bisbal]], [[Enrico Croce]] (traduzione)
| |
| − | |assistentedoppiaggio= [[Federico Stucovitz]]
| |
| − | |fonicomix= [[Christian Polini]], [[Giorgio Bassanelli Bisbal]] (supervisione)
| |
| − | |fonicodoppiaggio= [[Alessandro Marziale]]
| |
| − | |edizioneitaliana= [[Yamato Video]]
| |
| − | |doppiaggioitaliano= [[CDR]]
| |
| − | |doppiatore =
| |
| − | * [[Takahiro Sakurai]]: Griffith
| |
| − | * [[Toa Yukinari]]: Casca
| |
| − | * [[Hiroaki Iwanaga]]: Guts
| |
| − | * [[Minato Kotobuki]]: Rickert
| |
| − | * [[Yuki Kaji]]: Judeau
| |
| − | * [[Yoshiro Matsumoto]]: Corkus
| |
| − | * [[Nobuyuki Katsube]]: Re di Midland
| |
| − | * [[Aki Toyosaki]]: Charlotte
| |
| − | * [[Chafurin]]: Torturatore
| |
| − | * [[Otsuka Akio]]: Cavaliere del Teschio
| |
| − | * [[Michelle Medlin]]: Erica
| |
| − | * [[Shinji Ogawa]]: Void
| |
| − | * [[Chafurin]]: Ubick
| |
| − | * [[Nakamura Yuichi]]: Shilat
| |
| − | * [[Miyake Kenta]]: Zodd
| |
| − | |doppiatore italiano=
| |
| − | * [[Riccardo Niseem Onorato]]: Griffith
| |
| − | * [[Federica De Bortoli]]: Casca
| |
| − | * [[Alessandro Budroni]]: Guts
| |
| − | * [[Tito Marteddu]]: Rickert
| |
| − | * [[Daniele Raffaeli]]: Judeau
| |
| − | * [[Franco Mannella]]: Corkus
| |
| − | * [[Romano Malaspina]]: Re di Midland
| |
| − | * [[Flavia Faloppa]]: Charlotte
| |
| − | * [[Massimo Lodolo]]: Cavaliere del Teschio
| |
| − | * [[Claudio De Davide]]: Void
| |
| − | * [[Cristiana Lionello]]: Slan
| |
| − | * [[Elio Pandolfi]]: Ubick
| |
| − | * [[Stefano Alessandroni]]: Conrad
| |
| − | * [[Olivia Costantini]]: Erica
| |
| − | * [[Loris Loddi]]: Shilat
| |
| − | * [[Filippo Dalser]]: Torturatore
| |
| − | * [[Giorgio Bassanelli Bisbal]]: Zodd
| |
| − | * [[Leonardo Della Bianca]]: Griffith (da bambino)
| |
| − | |traduzione=
| |
| − | |posizione serie =
| |
| − | |precedente =
| |
| − | |successivo =
| |
| − | |posizione template = corpo
| |
| − | |immagine = [[File:Berserklepocadorolavvento.jpg|200px]]
| |
| − | |immagine2 = [[File:Berserklepocadorolavvento-2.jpg|700px]]
| |
| − | |didascalia =
| |
| − | |incipit = no
| |
| − | }}{{Nihongo|'''''Berserk L'epoca d'oro III: L'avvento'''''|ベルセルク 黄金時代篇III 降臨}} è il terzo film, uscito nel 2013 in Giappone e nel 2015 in Italia, facente parte di una serie di film d'animazione cinematografici, prodotti da Studio 4°C, che riprendono una parte del manga ''Berserk'' scritto ed illustrato da Kentaro Miura. I lungometraggi, diretti da Toshiyuki Kubooka, sono in CGI e fanno uso della tecnica motion capture.
| |
| − | Nel 2012 è uscito il primo capitolo, ''[[Berserk - L'epoca d'oro: L'uovo del re dominatore ]]'', mentre nel 2013 vi ha fatto seguito il secondo, ''[[Berserk - L'epoca d'oro II: La conquista di Doldrey]]''.
| |
| | | | |
| − | ==Trama==
| |
| − | Da quando Guts e Griffith sono stati separati è trascorso un anno. La banda dei Falchi sta progettando una rischiosa missione per salvare Griffith, confinato in un carcere. Una notte, la banda viene attaccata da un gruppo di assassini con cui ha inizio una sanguinosa battaglia. Proprio quando le cose sembrano andare per il peggio, Guts riappare dal nulla e salva i Falchi, ricongiungendosi a loro per salvare Griffith.
| |
| − |
| |
| − | ==Collegamenti esterni==
| |
| − | * {{ja}}[http://www.berserkfilm.com Berserk Film] Sito ufficiale.
| |
| − |
| |
| − | ==Note==
| |
| − | {{references}}
| |
| − |
| |
| − | {{Berserk}}
| |
| − | {{Portale|animazione}}
| |
| − |
| |
| − | [[Categoria:Berserk]]
| |
| − | [[Categoria:Film del 2015]]
| |
| − | [[Categoria:Film d'animazione giapponesi]]
| |
| − | [[Categoria:In esclusiva]]
| |
