10 cose che odio di te (film)

Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.


10cosecheodiodite-2.jpg
10cosecheodiodite.jpg

10 cose che odio di te (1999)
10 Things I Hate About You | USA
regia di Gil Junger
98 min | colore | commedia romantica

scritto da Karen McCullah Lutz, Kirsten Smith

soggetto La bisbetica domata
di William Shakespeare
Current user rating: 100% (1 votes)

 You need to enable Javascript to vote

Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Interpreti e personaggi
{{{attori}}}
Doppiatori originali
{{{doppiatorioriginali}}}
Interpreti e personaggi
Doppiatori italiani
{{{doppiatoriitaliani}}}
Doppiatori italiani
Doppiatori trailer
{{{trailer}}}
Doppiaggio italiano: Sefit-CDC
Direzione del doppiaggio: Sandro Acerbo
Adattamento dialoghi italiani: Anna Rita Pasanisi
Assistente al doppiaggio: Daniela Losavio
Fonico di doppiaggio: {{{fonicodoppiaggio}}}
Fonico di mix:
Sonorizzazione: {{{sonorizzazione}}}
Edizione italiana:
Supervisione artistica: {{{supervisioneartistica}}}
Sincronizzazione: {{{sincronizzazione}}}
Fotografia di '
Musiche di {{{musicista}}}
Effetti speciali a cura di '
Montaggio di '
Scenografie a cura di '
Premi:
{{{premi}}}
Fotografia di {{{nomefotografo}}}
Musiche di Richard Gibbs
Effetti speciali a cura di {{{nomeeffettispeciali}}}
Montaggio di {{{nomemontatore}}}
Scenografie a cura di {{{nomescenografo}}}



10 cose che odio di te (10 Things I Hate About You) è un film del 1999 diretto da Gil Junger, alla sua prima regia. Il titolo della pellicola è ripreso da una poesia recitata nell'opera La bisbetica domata di William Shakespeare, di cui il film è una versione cinematografica in chiave giovanile.

Nel 2009 è stata realizzata l'omonima sitcom 10 cose che odio di te, basata sul film. Larry Miller è l'unico degli attori originali a fare parte del cast.


Indice

Trama

Le sorelle Stratford frequentano il liceo in una piccola città di provincia. La minore Bianca è vanitosa e corteggiata, mentre la maggiore Kat ha un carattere difficile e allontana ogni ragazzo che si avvicina. Il sig. Stratford, ginecologo, vede ogni giorno minorenni partorire, per questo impone a Bianca di uscire solo quando Kat farà altrettanto. Cameron al suo primo giorno di scuola, incrocia per i corridoi Bianca e cerca in tutti i modi di uscire con lei. Ben presto capisce che Bianca è interessata a Joey, il più individuato della scuola. Allora Cameron convince Joey a pagare il ribelle Patrick per corteggiare e uscire con Kat, per permettere alla sorella minore di andare alla festa e al ballo di fine d’anno.

Curiosità

Per gli esterni della scuola è stata usata la centenaria Stadium High School di Tacoma (Washington).

Collegamenti esterni

Video e trailer

  • cinema Portale Cinema: accedi alle voci de enciclopediadeldoppiaggio che trattano di cinema


Strumenti personali
Namespace
Varianti
Azioni
Navigazione
DOPPIAGGIO
INDICI A-Z
Strumenti