Salt

Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.
(Differenze fra le revisioni)
 
Riga 2: Riga 2:
 
|titoloitaliano= Salt
 
|titoloitaliano= Salt
 
|immagine= [[File:Salt.jpg|200px]]
 
|immagine= [[File:Salt.jpg|200px]]
 +
|immagine2= [[File:Salt-2.jpg|700px]]
 
|didascalia=  
 
|didascalia=  
 
|titolooriginale= Salt
 
|titolooriginale= Salt
Riga 60: Riga 61:
 
[[Corea del Nord]]. L'agente CIA '''Evelyn Salt''', prigioniera di un carcere governativo, viene liberata grazie alle pressioni sull'Agenzia fatte dal suo compagno, l'aracnologo '''Mike Krause'''.
 
[[Corea del Nord]]. L'agente CIA '''Evelyn Salt''', prigioniera di un carcere governativo, viene liberata grazie alle pressioni sull'Agenzia fatte dal suo compagno, l'aracnologo '''Mike Krause'''.
  
Washington, due anni dopo. Poco prima di festeggiare l'anniversario di matrimonio con Mike, Salt e l'amico e collega Ted Winter si trovano ad interrogare '''Vassily Orlov''', spia [[Unione Sovietica|sovietica]] che si presenta come artefice di un progetto degli anni settanta, l'operazione "Giorno X", finalizzato ad inserire alcune cellule dormienti all'interno della società statunitense, pronte ad entrare in azione. Orlov afferma che una di queste ucciderà l'attuale presidente russo, in quei giorni in visita a New York, e Orlov afferma che il nome dell'agente è ''Salt''. La donna si dichiara innocente, ma viene messa in isolamento da Peabody, responsabile dei servizi segreti statunitensi, e da '''Winter''', sebbene quest'ultimo continui a non capacitarsi di questo doppio gioco. Salt però fugge, scopre che il marito è scomparso, e raggiunge New York.
+
Washington, due anni dopo. Poco prima di festeggiare l'anniversario di matrimonio con Mike, Salt e l'amico e collega Ted Winter si trovano ad interrogare '''Vassily Orlov''', spia [[Unione Sovietica|sovietica]] che si presenta come artefice di un progetto degli anni settanta, l'operazione "Giorno X", finalizzato ad inserire alcune cellule dormienti all'interno della società statunitense, pronte ad entrare in azione. Orlov afferma che una di queste ucciderà l'attuale presidente russo, in quei giorni in visita a New York, e Orlov afferma che il nome dell'agente è ''Salt''. La donna si dichiara innocente, ma viene messa in isolamento da Peabody, responsabile dei servizi segreti statunitensi, e da '''Winter''', sebbene quest'ultimo continui a non capacitarsi di questo doppio gioco. Salt però fugge, scopre che il marito è scomparso, e raggiunge New York...
 
+
Con un piano perfetto Salt riesce ad eliminare il presidente russo, e risparmia poi la vita a Peabody, facendosi arrestare; nuovamente fugge, ma questa volta raggiunge Orlov, confermando di essere un'infiltrata, il cui vero nome è '''Chenkov'''. Come prova Orlov uccide Mike di fronte ai suoi occhi, e la donna non prova alcuna emozione. L'uomo è soddisfatto della fedeltà dimostrata, e le illustra così il piano per un arrivare al presidente americano.
+
 
+
Salt allora uccide Orlov e i suoi colleghi, finge di partecipare al piano e giunge alla Casa Bianca. Winter però la riconosce ed accompagna il presidente, assieme al suo entourage, nel bunker sotterraneo. Una volta che il presidente fa armare le testate atomiche, in caso di attacco russo, Winter elimina l'intero staff: anche lui è un'agente russo infiltrato, è stato lui stesso ad aver ideato il piano, ed è ora pronto a lanciare gli attacchi nucleari, così da provocare un escalation contro gli Stati Uniti, e vederli finalmente crollare. Salt però lo ostacola, impedisce gli attacchi, ed arriva ad ucciderlo, senza però alcun testimone.
+
 
+
Una volta arrestata, Peabody la scorta in elicottero ed è consapevole che pochi crederebbero alla versione di Salt. Sapendo che sono attive ancora molti agenti russi dormienti, l'uomo permette a Salt di fuggire, per trovarli ed eliminarli.
+
 
+
[[File:Salt-2.jpg|750px]]
+
  
 
== Produzione ==
 
== Produzione ==

Versione attuale delle 15:58, 22 set 2014


Salt-2.jpg
Salt.jpg

Salt (2010)
Salt | Stati Uniti d'America
regia di Phillip Noyce
100 min | colore | azione, thriller
una produzione Lorenzo di Bonaventura, Sunil Perkash
scritto da Kurt Wimmer

soggetto Kurt Wimmer
Current user rating: 60% (1 votes)

 You need to enable Javascript to vote

Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Interpreti e personaggi
Doppiatori originali
{{{doppiatorioriginali}}}
Interpreti e personaggi
{{{nomeattori}}}
Doppiatori italiani
Doppiatori italiani
{{{nomedoppiatoriitaliani}}}
Doppiatori trailer
{{{trailer}}}
Doppiaggio italiano: Sefit-CDC
Direzione del doppiaggio: Filippo Ottoni
Adattamento dialoghi italiani: Filippo Ottoni, Anastasia Vaghina (consulenza per la lingua russa)
Assistente al doppiaggio: Maria Rita Amari
Fonico di doppiaggio: Marco Meloni
Fonico di mix: Alessandro Checcacci
Sonorizzazione: {{{sonorizzazione}}}
Edizione italiana: {{{edizioneitaliana}}}
Supervisione artistica: {{{supervisioneartistica}}}
Sincronizzazione: {{{sincronizzazione}}}
Fotografia di Robert Elswit
Musiche di James Newton Howard
Effetti speciali a cura di Hirota Paint Industries (HPI)
Montaggio di Stuart Baird, John Gilroy
Scenografie a cura di Scott Chambliss
Premi:
Fotografia di {{{nomefotografo}}}
Musiche di {{{nomemusicista}}}
Effetti speciali a cura di {{{nomeeffettispeciali}}}
Montaggio di {{{nomemontatore}}}
Scenografie a cura di {{{nomescenografo}}}
Premi:
{{{nomepremi}}}


Salt è un film del 2010, diretto da Phillip Noyce ed interpretato da Angelina Jolie. La pellicola vede un'agente CIA sospettata di essere un'infiltrata sovietica. Costata 110 milioni di dollari, Salt ne ha complessivamente incassati circa 290 milioni, di cui 118 nei soli Stati Uniti[1].

Indice

Trama

Stop hand.png

Attenzione, da qui in poi questo articolo contiene spoiler.

Corea del Nord. L'agente CIA Evelyn Salt, prigioniera di un carcere governativo, viene liberata grazie alle pressioni sull'Agenzia fatte dal suo compagno, l'aracnologo Mike Krause.

Washington, due anni dopo. Poco prima di festeggiare l'anniversario di matrimonio con Mike, Salt e l'amico e collega Ted Winter si trovano ad interrogare Vassily Orlov, spia sovietica che si presenta come artefice di un progetto degli anni settanta, l'operazione "Giorno X", finalizzato ad inserire alcune cellule dormienti all'interno della società statunitense, pronte ad entrare in azione. Orlov afferma che una di queste ucciderà l'attuale presidente russo, in quei giorni in visita a New York, e Orlov afferma che il nome dell'agente è Salt. La donna si dichiara innocente, ma viene messa in isolamento da Peabody, responsabile dei servizi segreti statunitensi, e da Winter, sebbene quest'ultimo continui a non capacitarsi di questo doppio gioco. Salt però fugge, scopre che il marito è scomparso, e raggiunge New York...

Produzione

La pre-produzione del film è stata avviata attorno alla fine dell'estate 2008. Inizialmente il film avrebbe dovuto intitolarsi Edwin A. Salt e come protagonista era stato scelto Tom Cruise[2]; solo successivamente Angelina Jolie è stata scelta come interprete principale della pellicola. Dopo la scelta della Jolie, Kurt Wimmer, autore del copione, ha riscritto quasi totalmente la storia, adattandola al femminile[2]. La regia era stata offerta a registi come Terry George, Michael Mann e Peter Berg[3], ma infine la scelta è ricaduta su Phillip Noyce. Oltre la Jolie, del cast principale fanno parte Liev Schreiber, che interpreta il capo di Evelyn Salt, e Chiwetel Ejiofor, che interpreta l'ufficiale Peabody del controspionaggio CIA.

Distribuzione

Un primo trailer del film è stato distribuito in data 11 novembre 2009, legato alla distribuzione nelle sale del film catastrofico 2012.

La premiere del film è avvenuta il 18 agosto 2010 nel quartiere Potsdamer Platz a Berlino[4].

La distribuzione nelle sale cinematografiche statunitensi è iniziata per il 23 luglio 2010. La distribuzione italiana del film è invece avvenuta 29 ottobre 2010[5].

Note

  1. http://boxofficemojo.com/movies/?id=salt10.htm
  2. 2,0 2,1 Tom Cruise rimpiazzato da Angelina Jolie badtaste.it URL consultato il 20-11-2009
  3. (EN) Trivia for Salt. IMDb.com. URL consultato il 20-11-2009.
  4. Luoghi delle riprese per Salt. IMDb.it. URL consultato il 20-11-2009.
  5. Salt. sonypictures.it. URL consultato il 19-05-2010.

Collegamenti esterni

  • cinema Portale Cinema: accedi alle voci de enciclopediadeldoppiaggio che trattano di cinema


Strumenti personali
Namespace
Varianti
Azioni
Navigazione
DOPPIAGGIO
INDICI A-Z
Strumenti