Abissi

Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.
(Differenze fra le revisioni)
(Creata pagina con '{{Film |titoloitaliano= Abissi |immagine= 200px |immagine= 200px |didascalia=I protagonisti del film |titolooriginale= The Deep |ling...')
 
 
(2 revisioni intermedie di un utente non mostrate)
Riga 2: Riga 2:
 
|titoloitaliano= Abissi
 
|titoloitaliano= Abissi
 
|immagine= [[File:Abissi.jpg|200px]]
 
|immagine= [[File:Abissi.jpg|200px]]
|immagine= [[File:Abissi-2.jpg|200px]]
+
|immagine2= [[File:Abissi-2.jpg|700px]]
|didascalia=I protagonisti del film
+
|didascalia=
 
|titolooriginale= The Deep
 
|titolooriginale= The Deep
 
|linguaoriginale= Francese, inglese
 
|linguaoriginale= Francese, inglese
Riga 18: Riga 18:
 
|genere= avventura
 
|genere= avventura
 
|regista= [[Peter Yates]]
 
|regista= [[Peter Yates]]
|soggetto= dal romanzo di [[Peter Benchley]]
+
|soggetto= dal romanzo di Peter Benchley
|sceneggiatore= Peter Benchley, [[Tracy Keenan Wynn]]
+
|sceneggiatore= Peter Benchley, Tracy Keenan Wynn
|produttore= [[Peter Guber]]
+
|produttore= Peter Guber
 
|produttoreesecutivo=
 
|produttoreesecutivo=
 
|casaproduzione= [[Casablanca Filmworks]], [[EMI Films]]
 
|casaproduzione= [[Casablanca Filmworks]], [[EMI Films]]
 
|distribuzioneitalia=
 
|distribuzioneitalia=
 
|attori=  
 
|attori=  
* [[Robert Shaw (attore britannico)|Robert Shaw]]: Romer Treece  
+
* [[Robert Shaw]]: Romer Treece  
 
* [[Jacqueline Bisset]]: Gail Berke  
 
* [[Jacqueline Bisset]]: Gail Berke  
 
* [[Nick Nolte]]: David Sanders  
 
* [[Nick Nolte]]: David Sanders  
 
* [[Louis Gossett Jr.]]: Henri Cloche
 
* [[Louis Gossett Jr.]]: Henri Cloche
 
* [[Eli Wallach]]: Adam Coffin
 
* [[Eli Wallach]]: Adam Coffin
 
 
|doppiatorioriginali=  
 
|doppiatorioriginali=  
 
|doppiatoriitaliani=  
 
|doppiatoriitaliani=  
Riga 39: Riga 38:
 
|doppiaggioitaliano= [[CVD]]
 
|doppiaggioitaliano= [[CVD]]
 
|titoliepisodi=  
 
|titoliepisodi=  
|fotografo= [[Christopher Challis]]
+
|fotografo= Christopher Challis
 
|nomefonico=
 
|nomefonico=
|montatore= [[David Berlatsky]]
+
|montatore= David Berlatsky
 
|effettispeciali= Ira Anderson
 
|effettispeciali= Ira Anderson
|musicista= [[John Barry (compositore)|John Barry]]
+
|musicista= John Barry
 
|temamusicale=
 
|temamusicale=
|scenografo= [[Tony Masters]]
+
|scenografo= Tony Masters
|costumista= [[Ron Talsky]]
+
|costumista= Ron Talsky
|truccatore= [[Ed Henriques]], [[Pat McDermott]]
+
|truccatore= Ed Henriques, Pat McDermott
 
|premi=
 
|premi=
 
}}
 
}}
'''''Abissi''''' (''The Deep'') è un film del [[1977]] diretto da [[Peter Yates]] e basato sull'[[Abissi (romanzo)|omonimo romanzo]] del [[1976]] di [[Peter Benchley]].
+
'''''Abissi''''' (''The Deep'') è un [[film]] del [[1977]] diretto da [[Peter Yates]] e basato sull'omonimo romanzo del 1976 di Peter Benchley.
  
 
== Trama ==
 
== Trama ==
Durante un'immersione nei pressi di un vecchio relitto sull'orlo di una fossa oceanica nelle [[Bermuda]], i due subacquei David Sanders ([[Nick Nolte]]) e Gail Berke ([[Jacqueline Bisset]]) recuperano un monile in argento, alcune posate e una piccola fiala di vetro contenente un liquido ambrato.  
+
Durante un'immersione nei pressi di un vecchio relitto sull'orlo di una fossa oceanica nelle Bermuda, i due subacquei David Sanders ([[Nick Nolte]]) e Gail Berke ([[Jacqueline Bisset]]) recuperano un monile in argento, alcune posate e una piccola fiala di vetro contenente un liquido ambrato.  
  
Rientrati in porto, la fiala viene casualmente notata dal ragazzo che aveva noleggiato le [[Bombola (subacquea)|bombole subacquee]] ai due. Quella sera, la coppia viene avvicinata da Henri Cloche ([[Louis Gossett Jr.]]), un uomo elegante dall'accento francese che afferma di essere un collezionista particolarmente interessato alla fiala recuperata dai due giovani. Subodorando qualcosa di poco chiaro, David nega di aver mai trovato qualcosa di simile durante la loro immersione.
+
Rientrati in porto, la fiala viene casualmente notata dal ragazzo che aveva noleggiato le bombole subacquee ai due. Quella sera, la coppia viene avvicinata da Henri Cloche ([[Louis Gossett Jr.]]), un uomo elegante dall'accento francese che afferma di essere un collezionista particolarmente interessato alla fiala recuperata dai due giovani. Subodorando qualcosa di poco chiaro, David nega di aver mai trovato qualcosa di simile durante la loro immersione...
  
Su consiglio della curatrice del museo locale, il giorno successivo la coppia si presenta alla casa-faro di Romer Treece ([[Robert Shaw (attore britannico)|Robert Shaw]]), un famoso esperto di tesori sommersi, che minimizza il ritrovamento del monile e sottrae ai due la fiala senza che se ne accorgano. Rientrando dalla casa di Treece, la coppia viene sequestrata da un gruppo di neri alle dipendenze di Cloche. Dopo aver constatato che la fiala non è più in possesso dei due, Cloche li libera e la coppia torna da Treece per avere spiegazioni. Treece spiega ai due giovani che la fiala contiene [[morfina]] e che l'interesse di Cloche è scoprire da dove proviene per fabbricare [[eroina]] da rivendere poi negli [[Stati Uniti d'America]]. Treece presenta alla coppia Adam Coffin ([[Eli Wallach]]), l'unico sopravvissuto al naufragio del ''Golia'', la nave militare dell'esercito che trasportava la morfina nei cui pressi si erano immersi i due. ..
 
 
== Collegamenti esterni ==
 
== Collegamenti esterni ==
 
* {{Imdb|film|0075925}}
 
* {{Imdb|film|0075925}}

Versione attuale delle 11:59, 20 feb 2015


Abissi-2.jpg
Abissi.jpg

Abissi (1977)
The Deep | USA
regia di Peter Yates
123 min | colore | avventura
una produzione Peter Guber
scritto da Peter Benchley, Tracy Keenan Wynn

soggetto dal romanzo di Peter Benchley
Current user rating: 0% (0 votes)

 You need to enable Javascript to vote

Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Interpreti e personaggi
Doppiatori originali
Interpreti e personaggi
{{{nomeattori}}}
Doppiatori italiani
Doppiatori italiani
{{{nomedoppiatoriitaliani}}}
Doppiatori trailer
{{{trailer}}}
Doppiaggio italiano: CVD
Direzione del doppiaggio: {{{direzionedoppiaggio}}}
Adattamento dialoghi italiani: {{{dialoghiitaliani}}}
Assistente al doppiaggio: {{{assistentedoppiaggio}}}
Fonico di doppiaggio: {{{fonicodoppiaggio}}}
Fonico di mix: {{{fonicomix}}}
Sonorizzazione: {{{sonorizzazione}}}
Edizione italiana: {{{edizioneitaliana}}}
Supervisione artistica: {{{supervisioneartistica}}}
Sincronizzazione: {{{sincronizzazione}}}
Fotografia di Christopher Challis
Musiche di John Barry
Effetti speciali a cura di Ira Anderson
Montaggio di David Berlatsky
Scenografie a cura di Tony Masters
Premi:
Fotografia di {{{nomefotografo}}}
Musiche di {{{nomemusicista}}}
Effetti speciali a cura di {{{nomeeffettispeciali}}}
Montaggio di {{{nomemontatore}}}
Scenografie a cura di {{{nomescenografo}}}
Premi:
{{{nomepremi}}}


Abissi (The Deep) è un film del 1977 diretto da Peter Yates e basato sull'omonimo romanzo del 1976 di Peter Benchley.

Trama

Durante un'immersione nei pressi di un vecchio relitto sull'orlo di una fossa oceanica nelle Bermuda, i due subacquei David Sanders (Nick Nolte) e Gail Berke (Jacqueline Bisset) recuperano un monile in argento, alcune posate e una piccola fiala di vetro contenente un liquido ambrato.

Rientrati in porto, la fiala viene casualmente notata dal ragazzo che aveva noleggiato le bombole subacquee ai due. Quella sera, la coppia viene avvicinata da Henri Cloche (Louis Gossett Jr.), un uomo elegante dall'accento francese che afferma di essere un collezionista particolarmente interessato alla fiala recuperata dai due giovani. Subodorando qualcosa di poco chiaro, David nega di aver mai trovato qualcosa di simile durante la loro immersione...

Collegamenti esterni

  • cinema Portale Cinema: accedi alle voci de enciclopediadeldoppiaggio che trattano di cinema


Strumenti personali
Namespace
Varianti
Azioni
Navigazione
DOPPIAGGIO
INDICI A-Z
Strumenti