Versione attuale delle 11:21, 25 apr 2013

(Anna Proclemer doppia Anne Bancroft nel film Anna dei miracoli, nel 1962 )

Anna Proclemer
© Foto fondazionebellonci.it
Current user rating: 90% (2 votes)

 You need to enable Javascript to vote

Anna Proclemer, talvolta indicata come Anna Vivaldi (Trento, 30 maggio 1923 – Roma, 25 Aprile 2013), è stata un'attrice e doppiatrice italiana.

Debutta nel 1942 in Nostra Dea di Massimo Bontempelli con il Teatro dell'Università di Roma. Durante la guerra recita con il Teatro delle Arti di Anton Giulio Bragaglia, in seguito con la compagnia dell'IDI, la compagnia Pagnani-Cervi e quella di Ricci. Lavora con Vittorio Gassman e Luigi Squarzina al Teatro d'Arte e, ancora, al Piccolo Teatro di Milano diretta da Giorgio Strehler.

Nel 1946 si sposa con lo scrittore Vitaliano Brancati, che scrive per lei il testo teatrale La governante e dal quale si separa poco prima della morte di lui, nel 1954. Hanno una figlia, Antonia. Al cinema è protagonista di circa 15 film. Successivamente interpreta ruoli da non protagonista, ma nel contempo viene scelta da Alberto Lattuada come doppiatrice di Yvonne Sanson ne Il delitto di Giovanni Episcopo, e doppierà anche Anne Bancroft in Anna dei miracoli, interpretandone successivamente il ruolo in una famosa riduzione televisiva andata in onda nel 1968 e più volte replicata.

Nel 1956 inaugura un lungo sodalizio artistico e sentimentale con Giorgio Albertazzi. Proprio al suo fianco è la sua prima apparizione televisiva, tre anni dopo nello sceneggiato televisivo L'idiota, cui fanno seguito molte altre, soprattutto in riduzioni di spettacoli teatrali. Il suo repertorio comprende, fra l'altro, testi di Pirandello, George Bernard Shaw, Lillian Hellman e D'Annunzio. Nel 2011 le è stato assegnato il premio Alabarda d'oro alla carriera per il teatro.

Della sua carriera di doppiatrice ha scritto: «Mi sposai il 22 luglio del ’46. In settembre mi accorsi di essere incinta. Non esultai, confesso.

Avrei preferito aspettare un po’. Accantonai per quella stagione ogni progetto teatrale ma mi misi a fare molto doppiaggio. L’indipendenza economica è sempre stata per me una questione vitale. Non concepivo l’idea di “farmi mantenere”, ora che ero sposata. Ed anzi, mi era dolce contribuire col mio guadagno alle spese comuni. Volevo anche mettermi in condizione di avere un po’ di soldi per pagarmi prima una balia, e poi una governante, quando il figlio fosse nato.

Doppiai, fra le altre, Barbara Stanwich, e la Garbo in Grand Hotel e Anna Karenina. Direttore del doppiaggio il grande Ettore Giannini, che curava ogni intonazione meglio che a teatro, non certo con la cialtronesca fretta di oggi. Negli ultimi mesi di gravidanza mi offrirono di doppiare Yvonne Sanson in un film con Nazzari, e poiché feci notare che ormai il parto era imminente mi affidarono tre turni al giorno, sperando che ce la facessi a finire. A quel tempo il turno era di cinque ore. Per più di una settimana mi feci 15 ore di lavoro al giorno, in piedi, sempre col terrore di partorire in sala di doppiaggio! Lo evitai di stretta misura. Il film terminò il 4 maggio e il 6 nasceva Antonia»^[1].

Doppiatrice

Cinema

Film Cinema
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
2 Greta Garbo in Grand Hotel (Madame Grusinskaya, ridopp. 1952) e Anna Karenina (Anna Karenina, ridopp. 1952) 1 Anne Bancroft in Anna dei miracoli (Annie Sullivan) Lilli Cerasoli in Gioventù disperata [2] Linda Darnell in L'isola del peccato Danielle Darrieux in I gioielli di Madame de... Nancy Guild in La moneta insanguinata Jean Harlow in Pranzo alle otto (Kitty Packard, ridopp. 1951) Deborah Kerr in Le miniere di re Salomone Tamara Lees in Vita da cani Ruth Leuwerick in La rosa Yvonne Sanson in Il delitto di Giovanni Episcopo

Attrice

Cinema

• Giorno di nozze, regia di Raffaello Matarazzo (1942), accreditata come Anna Vivaldi.
• Il birichino di papà, regia di Raffaello Matarazzo (1943), accreditata come Anna Vivaldi.
• Malìa, regia di Giuseppe Amato (1946)
• Viaggio in Italia, regia di Roberto Rossellini (1954) doppiata da Rosetta Calavetta
• L'idiota, regia di Giacomo Vaccari (1959) Miniserie TV
• Anna Christie, regia di Sandro Bolchi (1960) Miniserie TV
• Agamennone, regia di Davide Montemurri (1968) (TV)
• Anna dei miracoli, regia di Davide Montemurri (1968) Miniserie TV
• Paranoia, regia di Umberto Lenzi (1970)
• Il fidanzamento, regia di Giovanni Grimaldi (1975)
• Cadaveri eccellenti, regia di Francesco Rosi (1976)
• Nina (A Matter of Time), regia di Vincente Minnelli (1976)
• Il marito in collegio, regia di Maurizio Lucidi (1977)
• George Sand, regia di Giorgio Albertazzi (1981) Miniserie TV
• Un amore grande, episodio della serie TV Il maresciallo Rocca (2003)
• No problem, regia di Vincenzo Salemme (2008)
• Magnifica presenza, regia di Ferzan Özpetek (2012)

Teatro

Teatrografia parziale

• Nostra Dea di Massimo Bontempelli, regia di Turi Vasile, con Giulietta Masina, Vittorio Picozzi, Lucio Chiavarelli, Anna Proclemer, Franco Vani, Annamaria Giovannola, Marcella Toschi, Cecilia Pane. Teatro dell'Università di Roma, (10 novembre 1941)
• La pentolina (Aulularia), di Tito Maccio Plauto, regia di Roberto Marsico, con Roberto Marsico, Giulietta Masina, Marcella Toschi, Vittorio Picozzi, Franco Silvestri, Franco Vari, Elio Battiati, Anna Proclemer, Lucio Chiavarelli. Teatro dell'Università di Roma, (26 gennaio 1942)
• Mio fratello il ciliegio di Siro Angeli, regia di Lucio Chiavarelli e Ennio De Concini, con Valerio Pittaluga, Anna Proclemer. Teatro dell'Università di Roma (28 gennaio 1942)
• Minnie la candida di Massimo Bontempelli, regia di Ruggero Jacobbi, con Anna Proclemer, Gianni Marchesini, Umberto Raho, Giorgia Vannutelli, Aldo Pascutti, Lucio Chiavarelli, Marco Betto, Anna Maria Giovannola, Franco Vani, Nereo Eppi. Teatro dell'Università di Roma, (30 marzo 1942)
• Cenerentola di Massimo Bontempelli, regia di Corrado Pavolini, con Laura Adani, Filippo Scelzo, Corrado Racca, Ernesto Sabbatini, Renata Seripa, Aldo Allegranza, Gina Graziosi, Nietta Zocchi, Anna Proclemer, Ernesto Calindri, Alessandro De Rosa, Alberto Peretti, Renzo Pierattini, Varo Soleri, Arnaldo Gamma, Renato Saita, Otello Cazzola, Gemma Griarotti, Ivi Calin­dri, Mario Luciani, Alfonso Cassoli, Sergio Carmignani, Aris Leporani, Federico Pratesi, Mario Maresca, Adelaide Zaccaria, Pina Morozzi, Mario Antonelli, Lina Sabbatini, Nerina Bianchi. Teatro della Pergola di Firenze, (4 giugno 1942)
• Le Rozeno di Camillo Antona Traversi, regia di Anton Giulio Bragaglia, con Anita Griarotti, Anna Proclemer, Renata Graziani, Maria Grazia Paltrinieri, Isa Querio, Angelo Calabrese, Adolfo Geri, Attilio Ortolani, Giovanni Saccenti, Giorgio Franci, Giovanni Dolfini, Ezio Banchelli, Lina Bonetti, Giuseppe Cardin. Teatro Nuovo di Milano, (13 ottobre 1942)
• La voce nella tempesta di Adelchi Moltedo (liberamente tratto da Emily Brontë), regia di Anton Giulio Bragaglia, con Anna Proclemer, Ada Cannavò, Anita Griarotti, Adolfo Geri, Mauro Barbagli, Attilio Ortolani, Giovanni Dolfini. Teatro Nuovo di Milano, (21 ottobre 1942)
• Anfissa di Leonid Andreev, regia di Anton Giulio Bragaglia, con Neda Naldi, Anna Proclemer, Adolfo Geri, Renata Graziani, Attilio Ortolani, Giovanni Dolfini, Anita Griarotti. Teatro delle Arti di Roma, (5 gennaio 1943)
• I due fratelli rivali di Giovan Battista Della Porta, regia di Gerardo Guerrieri, con Anna Proclemer, Mario Scepi, Maria Grazia Paltrinieri, Mauro Barbagli, Gio­vanni Saccenti, Attilio Ortolani, Micaela Giustiniani, Angelo Calabrese, Isa Querio, Giovanni Dolfini, Lina Bonatti, Renata Graziani, Armando Buona­mano, Giuseppe Cardin. Teatro delle Arti di Roma, (27 gennaio 1943)
• La scuola di campagna di Takeda Izumo e Il quartiere dei piaceri di Cika­matsu, regia di Gerardo Guerrieri, con Umberto Cardin, Angelo Calabrese, Anna Proclemer, Lina Bonatti, Attilio Ortolani, Ezio Ban­chelli, Giovanni Dolfini, Mauro Barbagli, Giuseppe Cardin, Franco Mollica, Armando Bonamano, Teatro delle Arti di Roma, (16 febbraio 1943)
• Don Giovanni involontario di Vitaliano Brancati, regia di Anton Giulio Bragaglia, con Anna Proclemer, Adolfo Geri, Giovanni Saccenti, Isa Querio, Giovanni Ortolani. Teatro delle Arti di Roma, (2 marzo 1943)
• La libreria del sole di Diego Fabbri, regia di Turi Vasile, con Sergio Tofano, Ada Vaschetti, Antonio Battistella, Guido Lazzarini, Anna Proclemer, Adriana De Roberto, Mario Pisu, Federico Cattino, Manlio Busoni, Alfredo Rovati. Teatro delle Arti di Roma (3 giugno 1943)
• Catene di Allan Langdon Martin, regia di Anton Giulio Bragaglia, con Adolfo Geri, Anna Proclemer, Anita Griarotti, Emma Farnesi, Alfredo Varelli, Lina Bonatti. Teatro delle Arti di Roma, (5 ottobre 1943)
• La Gibigianna di Carlo Bertolazzi, regia di Anton Giulio Bragaglia, con Adolfo Geri, Anna Proclemer, Anita Griarotti, Maria Grazia Paltrinieri, Renata Graziani, Isa Querio, Giovanni Dolfini, Lina Bonatti, Fausto Banchelli, Rosina Dolfini, Tonino De Sanctis, Angelo Calabrese, Ezio Banchelli, Attilio Ortolani, Mauro Barbagli, Giuseppe Cardin, Giovanni Saccenti, Armando Biancarma, Giuseppe Vivoli, Amedea Bertacchi, Armando Bonamano, Mario Scepi, Bianca Cattani, Riccardo Per­rone. Teatro delle Arti di Roma, (23 dicembre 1943)
• La rappresentazione di Santa Uliva di Anonimo Fiorentino del XIV secolo, regia di Gualtiero Tumiati e Beryl Tumiati, con Tul­lio Carminati, Anna Proclemer, Annibale Betrone, Angelo Calabrese, Olga Gentili, Attilio Ortolani, Nico Pepe, Aldo Silvani, Vinicio Sofia, Gabriella Gatti, Giuliana Ponzi. Cortile della Sapienza di Roma, (31 agosto 1944)
• Tiro a quattro di Frederick Lonsdale, regia di Oreste Biancoli, con Luigi Cimara, Vivi Gioi, Enrico Viarisio, Anna, Proclemer. Teatro Astra di Roma (5 dicembre 1945)
• Rabagas di Victorien Sardou, regia di Ruggero Ruggeri, con Ruggero Ruggeri, Evi Maltagliati, Anna Proclemer, Luigi Cimara, Luigi Almirante, Annibale Betrone. Teatro Quirino di Roma, (3 febbraio 1945)
• La luna è tramontata di John Steinbeck, regia di Vito Pandolfi, con Annibale Betrone, Mario Gallina, Attilio Ortolani, Luigi Gatti, Ruggero Ruggeri, Giovanna Scotto, Giulio Galliani, Luigi Cimara, Luigi Almirante, Wanda Capodaglio, Renato Barbon, Pio Campa, Arnoldo Foà, Guido Morissi, Carlo Lomberdi, Flavio Della Noce, Anna Proclemer, Dario Dolci, Manlio Guardabassi. Teatro Quirino di Roma, (15 febbraio 1945)
• Il tempo e la famiglia Conway di Jason Boynton Priestley, regia di Alessandro Blasetti, con Vittorio De Sica, Lia Orlan­dini, Valentina Cortese, Elisa Cegani, Anna Proclemer, Massimo Girotti, Roldano Lupi. Teatro delle Arti di Roma, (10 ottobre 1945)
• Incantesimo di Philip Barry, regia di Gerardo Guerrieri, con Leonardo Cortese, Olga Villi, Aroldo Tieri, Anna Proclemer, Luigi Almirante, Antonio Crast. Teatro delle Arti di Roma, (6 febbraio 1946)
• La foresta pietrificata di Robert Sherwood, regia di Alessandro Blasetti, con Elisa Cegani, Antonio Crast, Massimo Girotti, Anna Proclemer. Teatro delle Arti di Roma, (27 febbraio 1946)
• Accenti di gioventù di Samson Raphaelson, regia di Gherardo Gherardi, con Tullio Carminati, Anna Proclemer, Luisa Porelli, Franca Galletti, Lola Braccini. Teatro delle Arti di Roma, (20 aprile 1946)
• Fascino di Keith Winter, regia di Pietro Sharoff, con Olga Villi, Filippo Scelzo, Anna Proclemer, Carlo Ninchi, Ave Ninchi, Paolo Carlini. Teatro delle Arti di Roma, (22 maggio 1946)
• Via dell'angelo di Patrick Hamilton, regia Pietro Sharoff, con Carlo Ninchi, Anna Proclemer, Filippo Scelzo, Enrico Viarisio, Gilda Marchiò, Rinalda Marchetti. Teatro delle Arti, (22 giugno 1946)
• Un viaggio per Venezia, con Anna Proclemer, Gianrico Tedeschi. Teatro Eliseo di Roma, (1947)
• Come le foglie di Giuseppe Giacosa, con Paola Borboni, Carlo Ninchi, Anna Proclemer, Grazia Griarotti, Nico Pepe, Filippo Scelzo, Guglielmo Bar­nabò. Teatro Eliseo di Roma, (20 settembre 1947)
• Il gabbiano , di Anton Cechov, regia di Giorgio Strehler, con Antonio Battistella, Lilla Brignone, Giorgio De Lullo, Mario Feliciani, Marcello Moretti, Anna Proclemer, Gianni Santuccio, Piccolo Teatro di Milano, 24 novembre 1948.

Radio

• Otello , di William Shakespeare, con Gino Cervi, Anna Proclemer, Nino Pavese, Gianfranco Bellini, Franco Becci, regia di Anton Giulio Majano, trasmessa venerdì 30 novembre 1951, nel terzo programma, ore 21,15.
• Un tale che passa , di Gherardo Gherardi, con Tino Carraro, Tino Buazzelli, Mario Maresca, Manlio Busoni, Adriano Micantoni, Mario Lombardini, Sergio Tofano, Anna Proclemer, Anna Miserocchi, Nietta Zocchi, Maria Teresa Albani, Compagnia del Piccolo Teatro di Roma, regia Sergio Tofano, trasmessa martedì 29 luglio 1952, nel programma nazionale, ore 21,30.
• Santa Giovanna, di George Bernard Shaw, con Anna Proclemer, Andrea Matteuzzi, Gianni Bortolotto, Carlo Bagno, Franco Graziosi, Enzo Tarascio, Franco Volpi, Giulio Bosetti, regia di Sandro Bolchi martedì 19 giugno 1956, programma nazionale ore 21.

Discografia parziale

Album

• 1961 - D'Annunzio - Brani scelti da la figlia di Jorio (La voce del padrone, QELP 8045, LP) con Giorgio Albertazzi
• Dante - La divina commedia - Paradiso (Nuova Accademia Del Disco, BLI 2005, LP) con Ernesto Calindri, Tino Carraro, Giorgio Albertazzi, Ottavio Fanfani

Singoli

• 1969 - Ti amo... ed io di più/Sospendi il tempo (Boradway International, 7") con Giorgio Albertazzi

Bibliografia

• Il Radiocorriere, annate varie
• Le attrici, Gremese editore Roma 1999

=Note

1. ↑ http://www.annaproclemer.it/proclemer.asp?sezione=seconda&parte=matrimonio
2. ↑ (noto anche con il titolo de Il ragazzo dal cuore di fango)

Collegamenti esterni

• Sito ufficiale che ospita una dettagliata autobiografia.